Anteriormente en Desde...
No, no, no, no, no, no!
¡No me toques! ¡No me toques!
No, no lo hagas.
¡No! ¡No! ¡No!
- ¡No me toques! - ¡Ey! ¡Ey!
- ¿Estás bien? - ¿Los viste?
¿Mira qué? ¿Ver quién?
Escuchamos una voz en la radio.
Él sabía mi nombre.
Sabía lo que hacía mi esposa en la casa.
- en el sotano. -Jim...
Creo que la gente nos está mirando.
Tenemos que empezar a trabajar juntos en esto.
Me tengo que ir, Jim.
Ibas camino a rehabilitación y terminaste aquí.
¿Tomaste algo de aquí?
Era sólo un poco de morfina, así que yo...
-Marielle. - Sí bien.
¡Haz lo que carajo quieras!
Ellos vienen.
Tienes que salir antes de que pare la música.
Mi sangre...
"... es tu sangre ahora."
Mira, tengo gusanos debajo de la piel.
Y siento como si algo viniera hacia mí ahora.
No podemos tener gente nueva.
robando la poca comida que tenemos!
- ¡Sal afuera! - Dale, vamos.
¡Quítate de encima!
¡Ayuda!
¡Chico! ¡Kenny! ¡Te necesitaré aquí arriba!
- ¡No puedo respirar! - Inhala de nuevo.
Kristi, ¿qué está pasando?
Voy a aliviar la presión, ¿de acuerdo?
No puedes ponerle mi sangre.
- Boyd-- - Lo que sea que haya dentro de mí.
va a entrar en él!
-¡Boy! - Tengo una idea.
Mi sangre es tu sangre ahora, hijo de puta.
¡Casi lo pierdo!
Pero no lo hiciste, ¿vale?
Necesito preguntarte algo.
Sí, por supuesto.
¿Tienes alguna prueba de embarazo?
¿Está seguro?
Tan seguro como puedo estarlo, dadas las circunstancias.
¿Ya le has dicho algo a Ellis?
Uh, no, no, no... todavía no.
Yo, eh--
Sé que estas no son las condiciones más ideales,
pero las mujeres llevan miles de años dando a luz.
Bien.
Y...
no todos tienen un estudiante de medicina de tercer año
para guiarlos.
Mira, habla con Ellis. Los tres podemos...
No puedo. I--
No quiero decirle nada todavía.
Oye, está saliendo el sol.
Sí. Estaremos ahí mismo.
Fátima, ¿qué pasa?
- Fátima-- - Deberíamos irnos.
Lo siento. Deberíamos irnos.
Está bien.
¿Estás bien?
Jesús.
Realmente lo hiciste.
Mataste a uno de ellos.
¿Qué hacemos con el cuerpo?
Deberíamos quemarlo.
No.
Lo llevamos al interior.
Dime que estás bromeando.
No, tiene razón. Esto es--
Esta es nuestra oportunidad de aprender sobre ellos.
Podríamos estudiarlos, abrirlos,
Mira cómo se ven por dentro.
¡Ni siquiera sabemos si es seguro tocar esta cosa!
¡Estás hablando de... de operarlo!
Ustedes...
Kristi.
Es tu llamada.
Traigamoslo.
Voy a buscar una hoja.
Podemos arrastrarlo.
Gracias.
- Voy a coger unos palos. -Ellis.
Necesito que regreses a Colony House.
- No, quiero quedarme. - Mirar,
Si haces eso, tendremos docenas de personas.
Voy a ver cómo estás y debemos mantener esto en secreto.
al menos hasta que tengamos la oportunidad de echarle un vistazo.
Oye, Kristi, ¿te parece bien si volvemos?
Quiero decir, sí, pero debes tomártelo con calma.
Vuelves a mí inmediatamente
Si tienes algún problema para respirar, ¿vale?
Mantén el vendaje bien seco y te veré más tarde.
- Bueno. - '¿Por qué?
- Vamos. - Sí.
- Elgin. - ¿Sí?
¿Qué?
¿Estás bien?
Estoy bien.
Ten cuidado.
Sí. Siempre.
Vamos.
Ustedes.
Muy bien, ¿podemos por favor parar?
y hablar de esto por un segundo?
Kenny, ¿de qué hay que hablar?
Estás a punto de traer voluntariamente algo malo.
¡a tu casa!
¿Entiendes eso?
Sí. yo también entiendo
que tal vez nunca más tengamos esta oportunidad,
entonces ¿es eso?
¿Bueno?
Muy bien, vamos.
" obras de teatro]
♪ Cuando era solo un niño pequeño ♪
♪ le pregunté a mi padre ♪
♪ "¿Qué seré?" ♪
♪ "¿Seré guapo?" ♪
♪ "¿Seré rico?" ♪
♪ Esto es lo que me dijo ♪
♪ Que sera sera ♪
♪ Lo que será será ♪
♪ El futuro no es nuestro para verlo ♪
♪ Que sera sera ♪
♪ Lo que será será ♪
♪ Ahora tengo mis propios hijos ♪
♪ Le preguntan a su padre ♪
♪ "¿Qué seré?" ♪
♪ "¿Seré bonita?" ♪
♪ "¿Seré rico?" ♪
♪ les digo con ternura ♪
♪ Que sera sera ♪
♪ Lo que será será ♪
♪ El futuro no es nuestro para verlo ♪
♪ Que sera sera ♪
♪ Lo que será será ♪
♪ Que sera sera ♪
¿Ellis se pondrá bien?
¿Cómo carajo voy a saberlo?
Pasé toda la noche poniendo comida en agua salada.
Bueno, ¿qué vas a hacer conmigo?
¿Me vas a poner en la caja?
Eso es lo que harían allá en el pueblo, ¿verdad?
¿Es eso lo que somos ahora?
Lamento lo que le pasó a Ellis, realmente lo siento.
Él es un--
Es un buen chico.
¡Pero no me equivoco con esa gente del autobús!
¡Hay demasiada gente aquí!
Vi cuánta comida trajiste ayer.
Se avecinan algunas decisiones difíciles,
y nadie aquí parece dispuesto a hacerlos.
Tendría cuidado con cuánto cabildeas por la gente.
tomar decisiones difíciles.
Nadie entra ni sale.
Bien.
- ¿Qué pasa ahora? - Vemos cómo le va a Ellis.
¿Y entonces que? no puedes honestamente
espera que vivamos aquí con alguien
quien intentó matarnos.
¡Quería que saliéramos en medio de la noche!
Estaba listo para meternos a los dos en eso...
Sí, escuché el resumen.
Y te pregunto qué vas a hacer al respecto.
- Mira... - ¡Donna!
La furgoneta acaba de llegar. Ellis y Fátima han vuelto.
Escuchar.
Te lo prometo, estás a salvo aquí.
y vamos a resolver esto.
Eres uno de nosotros.
A pesar de ese imbécil en la habitación,
cuidamos de nuestra gente.
¡Bueno! ¡Todos!
¡Vamos! ¡Dale espacio! ¡Bueno!
Oh, joder.
Bueno. Bueno. Apóyate en mí.
- Bueno. Te tenemos. - Aquí vamos.
Bien, allá vamos. Fácil lo hace.
Fácil lo hace.
Creo que deberíamos darles la vuelta.
No.
Pero están listos.
No están listos.
Oye, nunca discutas con un maestro de cocina.
¿Estás revelando los secretos del oficio, eh?
Quiero ver a Víctor hoy.
Oh, bueno, no creo que sea una buena idea, amigo.
¿Por qué no?
Podría llevarlo.
Iba a subir allí de todos modos.
Nadie irá a Colony House.
Oye, Jim, creo que está bien que se vayan.
¿Podemos hablar afuera por un minuto?
Guárdame unos panqueques, ¿vale?
¿Qué pasa?
No sé qué te pasa.
¿Disculpe?
Tenemos que ser un equipo aquí.
Entonces cuando digo que nadie va a Colony House
e inmediatamente me socavas, no ayuda.
Bien, ¿qué... qué quieres hacer?
¿Quieres encerrarlos en el sótano?
Hace dos días llevaste a Ethan a confrontar a la persona.
que intentó matarlo.
Eso fue diferente.
No, fuimos tú y yo aceptando el hecho.
que no podemos simplemente encerrarlos hasta que encontremos el camino a casa.
¿Quieres que se escapen?
Porque eso es lo que pasará.
De esta manera sabemos a dónde van,
Sabemos que están juntos.
Simplemente no quiero a nuestro hijo de 9 años.
salir con un monstruo emocionalmente atrofiado
que camina por la ciudad con una pistola en su lonchera.
Espera espera espera. No.
Ese monstruo emocionalmente atrofiado
salvó la vida de su hija,
y él salvó el mío.
O tal vez eso es lo que quieren que pienses.
Escuché una voz en la radio.
¿Por qué eso no es nada para ti?
Porque creo que estás equivocado.
Sé que quieres que todo esto tenga sentido.
Sé que quieres que haya una explicación racional,
pero si hubieras estado en esos túneles,
Si hubieras visto lo que yo vi...
Quizás eso es lo que querían que vieras.
Oh Dios.
Bueno.
Mmm.
¿Cómo lo hicieron?
Como ellos"...
¿Crear monstruos que salgan de noche?
Porque he visto esas cosas de cerca, Jim.
Los he visto.
Estás tan seguro de esta voz que escuchaste en la radio
es la respuesta a todas esas cosas imposibles.
¿Alguna vez te has parado a preguntarte si esa voz era siquiera una persona?
Por supuesto que es una persona.
¿Qué más crees que fue?
No sé.
Y eso es jodidamente aterrador.
¿Sabes que? Pero por ahora,
voy a volver adentro
y comer panqueques con mis hijos.
Eres bienvenido a unirte a nosotros si quieres.
Bueno.
¿Lo entendiste?
Está bien.
Bien, entonces, ¿cómo funciona esto?
¿Qué necesitas? ¿Qué necesitas?
Parece que tiene una especie de caja torácica...
- Entonces probablemente necesitaremos una sierra. - Está bien, eh.
Hay algunos de esos en el cobertizo de herramientas junto a la barra.
Puaj. Los guantes tampoco serían mala idea.
Está bien. Hola, Kenny,
¿Crees que tu mamá tiene algo almacenado?
que podemos usar?
¿Kenny?
Tenías gusanos o algo arrastrándose debajo de tu piel,
Y los pones dentro de esta cosa y ahora está muerta.
¿Sí?
Entonces, ¿qué pasó con los gusanos?
¿Eh? ¿Están muertos también?
- ¿Qué...? - Disculpe.
¡María! ¡Ey!
Hola Mari.
Oh cariño. Ey.
- Vamos nena. Ven aquí. - Ey.
- Lo lamento. - Está bien.
¿Se encuentra ella bien?
Ella está pasando por un proceso de abstinencia.
Uh, ¿hay algo que podamos...?
Necesito guantes y algo para cortar huesos.
Ya no quiero esto aquí abajo.
de lo necesario, así que hagámoslo
y hazlo, ¿vale?
Por favor.
Oye, vamos, vámonos.
Vamos a limpiarte, ¿vale?
Yo... bajaré al cobertizo.
Ey.
Perdón por el sobrevuelo. Sólo estaba jodiendo.
Eso está bien.
Eres bastante bueno con esa cosa.
Se supone que es para el cumpleaños de mi sobrino.
Pensé que obtendría el valor de mi dinero.
Oye yo--
Nunca te agradecí lo que hiciste el otro día,
ayudando en el sótano.
Bueno, de nada.
Aunque, dado que tu esposa ni siquiera estaba ahí abajo,
parece que tienes
Esos otros dos tipos mataron por nada.
¿Te sientes bien ahora al decir eso?
Amigo, vete a la mierda, ¿vale?
Dijiste gracias. De nada.
¿Qué más quieres de mí?
¿Cuánto crees que puede llevar esa cosa?
¿Qué? ¿Por qué?
Da un paseo conmigo. Quiero mostrarte algo.
¿Dónde?
Justo al final de la calle, en las afueras de la ciudad.
Oh, quieres que te ayude a encontrar a tu perro, ¿verdad?
- ¿Qué? - Suenas como uno de esos.
Malditos pervertidos que frecuentan los parques infantiles.
¿Qué te pasa?
Es... Déjame en paz, ¿vale?
¿Y si te dijera ese dron?
podría llegar a casa a tiempo
para el cumpleaños de tu sobrino?
¿Se movieron otra vez?
¿Qué estás haciendo aquí?
Vine a verte.
Irse.
¿Por qué estás siendo tan malo conmigo?
Pensé que eramos amigos.
Somos amigos.
No tiene ganas.
Estoy tratando de protegerte.
Es solo... Es más seguro para ti.
para mantenerse alejado de mí.
¿Por qué?
Porque aquí a mis amigos les pasan cosas malas.
Bueno, ¿cuál es el punto de ser amigos?
si no podemos ser amigos?
Bueno.
Adiós.
La naranja estaba seca.
¿Qué?
Los marcadores que me diste. La naranja estaba seca.
Fue un mal regalo.
Lo siento.
Hay muchas mediciones por hacer.
Supongo que puedes ayudar si... si quieres.
Te necesitan ahí fuera.
Pueden esperar.
Solo vamos.
- Allá. - Estaré bien.
Estás temblando. Aquí.
Simplemente haz lo que tengas que hacer.
Intenta beber un poco de agua, ¿vale?
Sí.
- Ya vuelvo. - Mm-hm.
¿Está bien?
No es bueno. Ella está tratando de dormir.
Bueno.
Dejame ayudarte con eso.
Soy--
Ella estará bien, ¿sabes? Ella te tiene.
Uh, cuando la conocí llevaba sobria casi un año.
Ella trabajó muy duro.
Estaba muy orgullosa.
Y luego desaparecí.
Ey. Hey! Escucha.
Esto no depende de ti.
Ni siquiera me di cuenta de que estaba pasando por un síndrome de abstinencia.
¡Porque estaba tan atrapado en esa maldita cosa!
- Yo... - No. Kenny tiene razón.
No tenemos idea de lo que nos espera una vez que abrimos esa cosa.
Lo sé. Lo sé.
¿Tienes miedo?
Sí.
Sí. Yo también.
Bueno.
¡Sí!
Sabes que es un bar, ¿verdad? No tienes que llamar.
¿Qué estás haciendo?
Pues has llegado en un momento fortuito.
Creo que descubrí cómo hacer el alcohol.
no sabe a ácido del estómago.
Necesitaba un proyecto que no fuera aterrador.
Oye, vamos, ¿podrías darme una mano con esto?
No, en realidad necesito hacerte una pregunta.
Uno...
Cuando me encontraste en el bosque el otro día...
Estaba rodando por el suelo y gritando.
No te sorprendió.
¿Por qué?
Me gustas mucho más cuando no me gritas.
Vamos, Jade. Justo--
solo responde esta pregunta, por favor.
Tu marido me encontró así una vez.
¿Alguna vez te dijo eso?
No, no.
Bueno, para ser justos, no fui del todo comunicativo.
con los detalles.
Si no recuerdo mal, me levanté...
y le dije que se fuera a la mierda, y luego me escapé.
¿Qué pasó?
Estaba siendo atacado por un soldado de la Guerra Civil muy enojado.
¿Qué?
Eso es todo lo que obtienes.
Quieres más, tienes que ayudarme con esto.
Y no tienes permitido gritarme.
Enviaste una llamada de ayuda,
alguien realmente respondió,
¿Y nadie está haciendo nada al respecto?
Sí.
Y crees que esto es una gran locura diseñada para...
diseñado para qué? ¿Ves lo que hacemos todos?
Los experimentos han estado sucediendo así.
Por un largo, largo tiempo.
Y cuando veas los que finalmente son desclasificados,
empiezas a preguntarte sobre aquellos
todavía se las arreglan para mantener en secreto.
Santa mierda.
- Ahí es donde tú y tu... - Sí.
Mierda.
Vamos.
La clave es la antena.
Tendremos que hacer llegar la señal por encima de las copas de los árboles.
Por eso lo pusimos en el techo la última vez.
Sí, si podemos desmontar esto,
hazlo lo suficientemente ligero,
este dron podría transportarlo sobre--
Si, si, si. Lo entiendo.
Puedes colocar la antena tan alto como quieras.
¿Está bien?
Esta radio está bastante destrozada.
Oh, la radio no es el problema.
Puedo manejar la radio.
¿Seguro sobre eso?
Eh. Tu piensas que yo estoy loco.
No creo que estés loco.
Mierda, con todo lo que he visto aquí hasta ahora,
Eres la primera persona que tiene sentido.
Sólo me pregunto por qué
No te has hecho la pregunta obvia.
¿Y qué es eso?
Bueno, crees que este lugar es un gran experimento, ¿verdad?
Y nunca se te ocurrió que algunas de las personas aquí
podría estar involucrado?
Quiero decir, tendrían que serlo.
¿De qué otra manera puedes mantener el experimento en marcha?
Jesús. ¿Te apuñaló?
Sí, las cosas han estado un poco intensas por aquí últimamente.
¿Pero ustedes dos están bien?
- Estamos bien. - Sí.
De verdad, estamos bien.
Bueno.
Bueno. Bueno, entonces te dejaré descansar un poco.
Ey. Ven aquí.
Mmm.
Los extraño chicos.
Nosotros también te extrañamos.
Siempre eres bienvenido aquí.
¿Lo sabes bien?
Sí. Sí.
Y ustedes siempre son bienvenidos a la casa Liu.
Lo tendremos en cuenta.
- ¡Oh! - ¡Dios! ¡Lo siento!
¡Vaya!
¿Se van tan pronto?
Oh, sí. Tengo que asegurarme de que mi hermano
No construir una nave espacial o algo así con Victor.
Bueno, será mejor que sigamos con eso entonces.
Adiós.
Pensé que ustedes dos podrían tener hambre.
Y pensé que estábamos en medio de una escasez de alimentos.
Estamos en las etapas iniciales.
de una escasez menor y temporal.
Pero necesitas coger fuerzas.
Doña, estoy bien.
Realmente soy.
Pero, en primer lugar, nunca debería haber sucedido.
Debería haber estado aquí.
Lo lamento.
Bueno, me alegro mucho
que finalmente has decidido disculparte,
porque otro hombre adulto está perdiendo la cabeza
Y apuñalarme es claramente tu culpa.
Sabes a lo que me refiero, listillo.
Lo hiciste bien.
Llevándolo a la clínica.
Lo hiciste bien.
Hola, julio.
Oh hola.
Sabes, tenemos que dejar de reunirnos así.
En el-en el porche.
Oh.
Sí claro. Oh...
¿Qué pasa?
Dijiste que si alguna vez quería hablar...
Sí. Sí, sí. Por supuesto.
Oh...
¿Tenemos tiempo para dar un paseo?
Bueno.
Esto es todo lo que pude encontrar, así que...
Sí.
Sí, están bien.
Está bien.
¿Cómo puedo ayudar?
¿Atraparme si me caigo?
Lo siento, mal chiste.
Voy a abrir la camisa.
Bueno.
Tomaré, eh...
Bueno.
Voy a hacer una incisión en el pecho, ¿vale?
Aquí vamos.
¡Mierda!
Está-está-está bien.
Yo--creo que acabo de tocar un nervio o algo así.
No, no, no, no, no, no, para. Paremos, paremos.
- Está bien... - ¡No, espera, espera, sólo espera!
¡Kenny! ¡Jesucristo!
¡Detener!
¿Está bien? ¡No deberíamos estar haciendo esto!
¡Deberíamos haberlo quemado!
¡No deberíamos estar haciendo esto!
- ¡Estás jodidamente loco! - ¡Ey! ¡Jesucristo!
¡Oye, oye!
Lo tengo. Lo tengo.
¿Kenny?
¡Kenny!
Kenny, detente.
¡Maldita sea, para!
¿Realmente vas a marcharte ahora mismo?
Nunca debimos haber traído esa cosa adentro.
Está muerto. ¿Cómo nos va a hacer daño?
¡No me preocupa el monstruo, Kristi!
Estoy preocupado por la cosa que lo mató.
Kristi, Boyd trajo algo con él.
¡Tenía gusanos arrastrándose debajo de su piel!
Los metió dentro de la cosa más aterradora.
que he visto en toda mi maldita vida,
y ahora esa cosa aterradora está muerta.
Pero es por eso que necesitamos--
Mira, lo que sea que Boyd trajo
es como un veneno para esas cosas,
y ahora está en su sangre.
Si pudiéramos extraerlo y usarlo,
¡Es posible que finalmente tengamos una manera de contraatacar!
O hay algo ahí dentro que te matará
en el momento en que abres esa cosa.
¿Cómo no ves eso?
Bien, estoy dispuesto a correr ese riesgo.
Mira, Kenny, todo lo que hago aquí
es volver a armar las cosas rotas.
Esta es una oportunidad para finalmente...
Y sí, tengo miedo. Estoy jodidamente aterrorizado
Y es por eso que te necesito ahí conmigo.
No puedo hacer esto sin...
Estamos juntos en esto, ¿recuerdas?
Tú y yo.
No.
No, no lo estamos.
Ya no.
¿Estás bromeando?
No, yo... Eso es todo... Estoy diciendo...
Mira, mira, está bien.
Está bien.
Me alegro que ella esté aquí.
En verdad lo soy. I...
Kristi...
Te amo.
Y todo lo que quiero es que seas feliz, pero...
pero no puedo entrar ahí y mirarte
Haz algo que pueda hacer que te maten.
Yo simplemente... ¡no puedo hacer eso!
Simplemente no puedo.
Lo lamento.
Kristi.
¿Cristi?
No.
No, no, no, no, no!
¡Cristi! ¡Cristi!
¿Te sientes bien?
¿Dónde está?
¿Qué?
El cuerpo, el maldito cuerpo...
Correr.
Yo puedo--
Marielle, ¡corre!
Doña.
Ey.
¿Estás bien?
Las plantas siguen muriendo.
Es como si estuvieran creciendo en suelo envenenado.
Boyd, todo lo que siempre quiso fue encontrar...
Estoy embarazada.
¡Ay, cariño! Oh, esto es--
Oh, desearía haber podido ver la cara de Ellis cuando se enteró.
él iba a ser papá.
No le he dicho nada todavía.
¿No es él...?
No, por supuesto que lo es. Eh...
Donna, me dijeron que no puedo tener hijos.
Lo que está pasando ahora es médicamente imposible.
Y lo único que puedo pensar es...
Y si...
¿Este lugar está tratando de torturarme?
¿Burlarse de mí?
Como esas cosas que vienen de noche,
la forma en que nos sonríen. ¿Y si esto es sólo otro...?
¿Lo que está sucediendo?
Estoy parado aquí pensando que estoy al final de la línea.
que todo lo que pensaba sobre este lugar era...
Hemos visto mucho
Mierda increíble en este lugar.
Caminos que no llevan a ninguna parte.
Monstruos que vienen de la oscuridad.
Según Boyd,
Hay malditos árboles malvados que te atrapan en mazmorras.
No preguntes.
La cuestión es...
hemos visto muchas cosas horribles,
Mierda imposible aquí.
Entonces simplemente asumimos que cualquier cosa imposible
eso que pasa aquí es malo.
¡Pero mírate!
Cariño, conociste al amor de tu vida.
en medio de tu peor maldita pesadilla.
vas a tener un bebe
¡Que te dijeron que nunca podrías tener!
¡Eso me parece un imposible!
- Donna, es imposible... - ¿Oh, qué?
Te sentarás aquí y me contarás todo lo que has visto.
¿Que no puedes entender un milagro?
Porque un milagro es sólo la otra cara de una pesadilla.
¿Qué pasa si te equivocas?
Tengo una pregunta diferente para ti.
¿Qué pasa si tengo razón?
Aquí vamos.
Entonces primero fue el tipo aplastado por la roca.
en el sótano de la raíz.
Estaba metido dentro de ese armario gigante en la parte de atrás.
Y luego...
Y luego fueron los soldados de la Guerra Civil,
y luego la otra noche, Christopher,
que fue fácilmente la cosa más espeluznante
que alguna vez he experimentado en mi vida.
Espera, Cristóbal.
Oh sí.
Christopher es el tipo que sostiene el diario.
¿Y ves a ese niño al fondo?
Sí, ese es Víctor.
Vaya, lo captaste mucho más rápido que yo.
Bueno entonces...
¿Para ti lo que ves es diferente cada vez?
Sí, quiero decir, excepto por el símbolo.
¿Por qué? ¿Que ves?
Sólo veo niños.
¿Qué, como... como niños pequeños?
Sí.
Si pero...
son jodidamente aterradores.
Pensé que estaba perdiendo la cabeza o que me estaban castigando.
¿Castigado por qué?
Bueno mi...
Mi hijo Thomas tenía unos meses cuando murió, así que...
Sabes.
Mierda.
Dios, lo siento mucho.
Bueno, mira, quiero decir, la buena noticia es
no estás siendo castigado.
Quizás esto sea sólo un lugar jodido.
donde suceden cosas aterradoras...
y no hay explicación de por qué.
Sí.
Voy a ir a casa.
Agradezco la ayuda.
Espera, ¿es este el símbolo del que estabas hablando?
Sí, eso es, eh,
El libro incel de locura de Christopher.
He visto esto.
¿Sí? ¿Como en una visión o algo así?
No.
No, en las paredes de los túneles.
¿Qué carajo?
¿Qué túneles?
¿Cuántas veces tenemos que hacer esto?
Mucho.
Porque tenemos que ser minuciosos.
Tenemos que estar seguros.
Están perdiendo sus hojas.
¿Qué?
Los árboles.
¿Entonces?
Eso sucede todos los años.
Ah, aquí no.
Aquí siempre es lo mismo.
Oh.
Mmm.
¿Es malo que estén perdiendo las hojas?
Cuando las cosas cambian aquí, normalmente es malo.
Bueno, si esto nunca ha sucedido antes,
tal vez sea bueno.
Oh.
Casi lo tengo.
- Allá. - Ahí tienes.
Bueno.
Ahora tenemos que quitar el esternón.
Bien.
¿Qué?
Bien, a la cuenta de tres.
Bueno.
Mantén esa cabeza firme, ¿vale?
- UH Huh. - Uno,
dos tres.
¿Qué carajo?
¿Qué ocurre? ¿Qué es?
Es humano.
Quiero decir, al menos así fue.
Tiene exactamente la misma anatomía.
Están los pulmones. El corazón. Hígado.
Pero están... arrugados.
Desecado.
Es como una mierda que se ve en un museo.
Oye, oye, mira, más despacio.
Sólo habla, sólo háblame. Justo--
Se supone que está en la sangre.
"Mi sangre es tu sangre"
eso es lo que le dijiste, ¿verdad?
Bien. Yo... Correcto.
Pero tal vez su sangre sea diferente a la nuestra.
- Sí claro. - Esta cosa está completamente seca por dentro.
No hay... no hay... no hay líquido, no hay linfa,
- no hay... no hay nada-- - Oye, está bien--
¡No, no está bien!
Esta era nuestra oportunidad.
Esto, esto no pudo haber sido en vano, ¿vale?
Tiene que haber algo aquí.
Tiene que haber algo.
Mierda. Tiene que haber algo aquí.
Tiene que haber algo aquí.
- Vamos vamos. - Ay, oye, ten cuidado.
Pedazo de mierda.
Maldito pedazo de mierda.
- Bueno. - ¡Joder! ¡Mierda! ¡Mierda!
- ¡Maldito pedazo de mierda! - Bueno. ¡Detener! ¡Detener!
-¡Kristi, para! - ¡Oye, oye! ¡Detener!
¿Qué es eso? ¿Qué es eso?
Esa es la vesícula biliar.
Eso es, um...
Eso es bilis.
Es bilis. Eso es... está bueno, ¿verdad?
Es líquido.
Eso podría ser algo que podamos usar, ¿verdad?
Sí, tal vez sea algo.
¿Tal vez? Tienes toda la razón, eso es algo.
La bilis es algo.
La bilis es algo... Oye, tío. ¿Podrías conseguirme uno de...?
- Sí. - los goteros para que podamos--
podemos recogerlo. Mira, lo hiciste bien.
Lo hiciste genial.
Espera, ¿qué quieres decir con que lo mató?
Te lo digo, salió e hizo algo.
y la cosa empezó a gritar.
Cuando salimos esta mañana, estaba muerto.
Jesús.
No puedes decirle a nadie,
Ni siquiera tus padres.
¿Por qué?
No sé. Boyd dijo que no quiere
alguien debe saberlo todavía, y realmente no lo quiero
- enojado conmigo, así que por favor-- - Está bien, está bien, está bien.
No diré nada, lo prometo.
Mira, esto es algo bueno.
Quiero decir, ¿si podemos lastimarlos?
¿Si podemos matarlos?
Todos aquí estarán mucho más seguros.
Lo sé.
Entonces, ¿por qué estás molesto?
¿Recuerdas ese sueño que tuve?
¿En el bus?
Sí.
No puedo deshacerme de este sentimiento
como si hubiera algo que se supone que debo recordar.
Algo que...
Cuando vi esa cosa tirada en el suelo esta mañana,
era como si pudiera...
estaba ahí mismo.
Y yo--
Fue como si antes de que pudiera mover la cabeza, ya no estuviera.
Y yo--
No sé si lo que se supone que debo recordar es real,
o si mi mente está tan confundida que...
No, no.
Todo esto es una locura.
Lo entiendo.
Este pl-este lugar, es como...
tan pronto como empieces a pensar,
"Sabes, tal vez hoy no me vuelva loco".
Aparece algo nuevo y es como,
"Oye, espera hasta que veas esto".
Todos pasamos por ella.
Se ven muy juntos.
¿En serio?
Entonces debes estar en muy mal estado.
Aunque tengo este pequeño truco.
para cuando las cosas realmente empiecen a afectarme.
¿Qué es eso?
Lleno la bañera,
y me hundo lo suficiente
para que el agua esté al nivel de mis oídos.
Y el sonido es como
cuando estás parado junto al océano.
Y me siento así por un rato y respiro.
Es pacífico.
- No me baño. - Está bien, entonces,
No sé cómo ayudarte.
Ey.
acabo de aceptar
que nunca volveré a estar cómoda.
¿Estás bien?
Sí.
¿Estás bien?
Sí. Soy.
Hay algo que necesito decirte.
Gran día.
Sí, lo fue.
¿Realmente piensas en inyectarlos?
¿Con esa cosa los matará?
Honestamente, no tengo ni puta idea.
Es la mejor oportunidad que tenemos.
¿Cómo vamos a probarlo?
Te diré que.
Hagamos de eso un problema para mañana.
Debería llegar a casa.
Uh, dile a Kristi, ya sabes...
Si, vale.
Hola, Kenny.
Oye, ¿alguna vez querrás recuperar esa placa?
I te veré por ahí.
Sí.
Come te fue?
Realmente no lo sé todavía.
Supongo que tendremos que esperar y ver.
¿Cómo estás?
Tuve un mal sueño.
Oh, no.
¿De qué se trataba?
Esa cosa en el sótano,
cobró vida y...
¿Creo que había una caja de música?
Tu amigo Boyd me está contando sus pesadillas.
Me aseguraré de hablar con él sobre eso.
Voy a estar bien, ¿sabes?
No tienes que preocuparte por mí.