Kenny leads a group into the forest in search of food as Donna and Ellis try to talk Boyd out of a dangerous plan. Meanwhile, Tabitha makes a mind-bending discovery.false2025-12-11 22:47:21Episódio 3Jack BenderBrigitte HalesBrigitte Hales6.92024tt282466341070648248/config/data/metadata/library/77/77f6eba5aacc6e29d1e53a4eedbcaba2/poster.jpgHarold PerrineauBoyd StevensActor0/config/data/metadata/People/H/Harold Perrineau/folder.jpgCatalina Sandino MorenoTabitha MatthewsActor1/config/data/metadata/People/C/Catalina Sandino Moreno/folder.jpgEion BaileyJim MatthewsActor2/config/data/metadata/People/E/Eion Bailey/folder.jpgDavid AlpayJadeActor3/config/data/metadata/People/D/David Alpay/folder.jpgElizabeth SaundersDonnaActor4/config/data/metadata/People/E/Elizabeth Saunders/folder.jpgScott McCordVictorActor6/config/data/metadata/People/S/Scott McCord/folder.jpgRicky HeKenny LiuActor7/config/data/metadata/People/R/Ricky He/folder.jpgChloe Van LandschootKristiActor8/config/data/metadata/People/C/Chloe Van Landschoot/folder.jpgPegah GhafooriFatimaActor9/config/data/metadata/People/P/Pegah Ghafoori/folder.jpgCorteon MooreEllis StevensActor10/config/data/metadata/People/C/Corteon Moore/folder.jpgAvery KonradSara MyersActor11/config/data/metadata/People/A/Avery Konrad/folder.jpgHannah CheramyJulie MatthewsActor12/config/data/metadata/People/H/Hannah Cheramy/folder.jpgSimon WebsterEthan MatthewsActor13/config/data/metadata/People/S/Simon Webster/folder.jpgElizabeth MoyTian-Chen LiuActor14/config/data/metadata/People/E/Elizabeth Moy/folder.jpgDeborah GroverTillieActor15/config/data/metadata/People/D/Deborah Grover/folder.jpgShaun MajumderFather KhatriGuestStar5Cliff SaundersDaleGuestStar520Katerina BakoliasClaraGuestStar530Eugene SampangColony House Resident #1GuestStar534Martina KeladesColony House Resident #2GuestStar535Kym Wyatt McKenzieEMT #1GuestStar539Calem MacDonaldEMT #2GuestStar540FROM332024-10-06subripsubrip00engprogressiveTrueFalsesubripsubrip00engprogressiveFalseFalse