As Querns implements his new course of action, the dynamics of Em City start to change, causing friction with Officer Murphy. Beecher falls deeper into depression as he wonders about the fate of his children.false2026-08-30 16:43:29Episódio 5Brian CoxTom FontanaTom Fontana8.2222000tt06683011835057130757/config/data/metadata/library/6d/6d5b56f7981dba784b003a6156157dd3/poster.jpgLee TergesenTobias BeecherActor0/config/data/metadata/People/L/Lee Tergesen/folder.jpgHarold PerrineauAugustus HillActor1/config/data/metadata/People/H/Harold Perrineau/folder.jpgDean WintersRyan O'ReilyActor2/config/data/metadata/People/D/Dean Winters/folder.jpgEamonn WalkerKareem SaïdActor3/config/data/metadata/People/E/Eamonn Walker/folder.jpgErnie HudsonLeo GlynnActor4/config/data/metadata/People/E/Ernie Hudson/folder.jpgTerry KinneyTim McManusActor5/config/data/metadata/People/T/Terry Kinney/folder.jpgRita MorenoSister Peter Marie ReimondoActor6/config/data/metadata/People/R/Rita Moreno/folder.jpgJ.K. SimmonsVernon SchillingerActor7/config/data/metadata/People/J/J.K. Simmons/folder.jpgKirk AcevedoMiguel AlvarezActor8/config/data/metadata/People/K/Kirk Acevedo/folder.jpgCraig muMs GrantPoetActor9/config/data/metadata/People/C/Craig muMs Grant/folder.jpgBD WongFather Ray MukadaActor10/config/data/metadata/People/B/BD Wong/folder.jpgTom MardirosianAgamemnon BusmalisActor11/config/data/metadata/People/T/Tom Mardirosian/folder.jpgChristopher MeloniChris KellerActor12/config/data/metadata/People/C/Christopher Meloni/folder.jpgScott William WintersCyril O'ReilyActor13/config/data/metadata/People/S/Scott William Winters/folder.jpgAdewale Akinnuoye-AgbajeSimon AdebisiActor14/config/data/metadata/People/A/Adewale Akinnuoye-Agbaje/folder.jpgChuck ZitoChucky PancamoGuestStar20/config/data/metadata/People/C/Chuck Zito/folder.jpgLord JamarKevin 'Supreme Allah' KetchumGuestStar516/config/data/metadata/People/L/Lord Jamar/folder.jpgJonathan DemmeCommercial DirectorGuestStar532/config/data/metadata/People/J/Jonathan Demme/folder.jpgLance ReddickDesmond MobayGuestStar546/config/data/metadata/People/L/Lance Reddick/folder.jpgPamela IsaacsMary GlynnGuestStar561Cyrus FarmerOfficer Adrian JohnsonGuestStar570/config/data/metadata/People/C/Cyrus Farmer/folder.jpgOtto SanchezChico GuerraGuestStar579/config/data/metadata/People/O/Otto Sanchez/folder.jpgCarl DiMaggioOfficer Len LoprestiGuestStar580David JohansenEli ZabitzGuestStar581/config/data/metadata/People/D/David Johansen/folder.jpgErik KingMoses DeyellGuestStar593/config/data/metadata/People/E/Erik King/folder.jpgŽeljko IvanekGovernor James DevlinGuestStar607/config/data/metadata/People/Ž/Željko Ivanek/folder.jpgOz542000-08-09subripsubrip00itaprogressiveFalseFalsesubripsubrip00engprogressiveFalseFalsesubripsubrip00engprogressiveFalseFalse