A Deusa da Morte se ergue novamente.
Graças à sua orientação.
ANTERIORMENTE
Achillia honrará esta casa na porra do Primus!
- Ela pode lutar? - Até o fim do mês.
Quem se destaca dos demais, além de Achillia?
Só há um.
César manobra Pompeu para se aliar a ele e a Crasso.
Se formarem o triunvirato, a República e todos serão alvo de grande preocupação.
Fui aconselhada a considerar o casamento com Pompeu.
Ele se casa apenas por poder e status.
- Que homem não faz isso? - O homem na sua frente.
Minha deusa.
Vejo como ela olha para você. E como olha para ela.
Quer me negar o mesmo conforto que busca em sua prostituta?
E não me chame mais de filho.
Você é o passado. Eu forjo meu próprio futuro.
Seria uma perda grave se algo assim fosse permitido acontecer.
Gabínio não estaria oferecendo a filha dele para Pompeu
se você não tivesse interferido na oferta de união com Quinto Termo.
Viridia vai se casar com Pompeu?
Retirem-se! As duas.
Vão.
Você desfez tudo pelo que Crasso e meu nobre marido trabalharam.
Deve haver um jeito de impedir isso.
É o casamento com Pompeu que te motiva?
Ou pensar em Viridia nos braços de outro?
- Você se desvia da preocupação urgente. - E você se desvia da razão,
desejando alguém muito além de sua posição.
Meus desejos não mudam os fatos.
Se Pompeu se casar com Viridia,
ele estará alinhado com Gabínio para sempre
e terá alguém do Senado ao seu lado,
manipulando-os à vontade dele contra Crasso e o seu maldito marido.
Enviarei uma mensagem a César, informando-o do seu fracasso.
Sugiro que você faça a mesma coisa para alertar Crasso.
Conversei com ele antes de enfrentar a cita.
Não foram palavras gentis.
Nunca houve pai e filho que não discutissem.
Gostaria de ter morrido no lugar dele na arena.
Ele não desejaria isso.
Palavras faladas com raiva nunca apagarão o amor dele por você.
O que deve ser feito com ele?
Ele será lavado e enrolado em mortalha, e depois levado para a pira funerária.
Ele será lavado apenas pelas minhas mãos.
Assim será.
Doctore?
Como superar isso?
Mantendo por perto aqueles que permanecem.
- Quem tirou a vida dele? - Uma cita.
Ela não tem nome.
Uma mulher matou Celadus?
Não sei se tal criatura pode ser chamada assim.
Se eu não tivesse brigado e ferido a mão,
eu a mandaria para a porra do mundo dos mortos.
Um resultado incerto.
A cita tem um estilo de luta diferente de todos que já vi.
A vadia pode ser um colosso,
mas eu ainda me vingarei pelo que ela tirou de mim.
De você?
O garoto perdeu o pai.
E eu perdi o único homem nesta casa que eu chamava de amigo.
Acalme-se nos próximos dias para se preparar para o que está por vir.
Eu preciso vê-lo.
Tarchon está preparando o pai para os rituais fúnebres.
Está me negando a oportunidade de me despedir?
As últimas palavras compartilhadas servem para isso.
Falamos sobre o filho dele.
E a ruptura que se formou entre eles por minha causa.
A discórdia raramente prospera dentro de um só coração.
Tentei encontrar uma resolução para Celadus, mas fracassei na tentativa.
Tarchon ainda vive.
Honre a memória do pai dele e abandone conflitos passados.
Eu sou seu pai, Tarchon.
Você é meu filho.
Quero vê-lo se elevar acima de todos os outros.
Mais uma vez, sentimos a amarga dor da perda.
Abraço caloroso e tão estimado, arrancado de nós cedo demais.
Mas vamos superar toda a tristeza e olhar para os dias que virão.
Obscuros e...
incertos... tal como a situação se apresenta.
Achillia!
Piranha selvagem.
Desapareça.
A mão não te incomoda mais?
A dor perdura, mas a utilidade foi restaurada.
A passagem dos dias cura até as feridas mais profundas.
Nem todas as feridas.
Pompeu virá a Cápua?
Para se encontrar com Gabínio e conversar sobre a união com Viridia.
E quanto a César?
- Ele acompanha o cônsul? - Acompanha.
E quer conversar com você.
Já existiu mulher mais bela?
Não me sinto bela.
Nenhuma mulher se vê como o mundo a vê.
Ainda assim, olhe para seu reflexo nos olhos da mãe amorosa
e saiba que está linda.
Deixe-nos.
Isto era da sua avó.
Gostaria que ela ainda respirasse para vê-la tão elevada.
- Fale-me sobre ele. - Pompeu?
Você é bem versada nas vitórias militares
e nos louros derramados sobre ele, como todos os romanos são.
Dizem que ele é frio.
Quero saber sobre o homem.
Ele é cativante, de sorriso e atitude.
Ainda assim, de vez em quando, distante e frio.
Como todos os homens conforme o tempo e o humor.
Meu pai não é assim.
Sua opinião sobre seu pai foi formada através dos olhos de uma filha amada.
A visão clara da esposa contempla todas as facetas de...
um relacionamento complicado.
Suas palavras não trazem a emoção original em relação ao casamento com Pompeu.
Elas só advertem a realidade.
Deixe de lado a ideia de amor e foque nos benefícios
- e proteção que tal união proporcionará. - Proteção?
Que suposta ameaça requer isso?
Todos os homens passam desta vida.
Quando esse dia lamentável chegar, e seu pai sucumbir à triste tradição,
queremos ter a certeza
de que você estará protegida daqueles que desejam o seu mal.
Você fala do tio Servius?
Devemos nos preocupar com ele e muitos outros.
Então a união não só beneficia a República,
mas também protege e honra mãe e filha.
É você que me honra.
Parem de conversa fiada e vamos saindo.
Eu não quero que Pompeu fique esperando ao chegar.
Estou pronta.
O confusão que você criou acaba de chegar.
ADAPTAÇÃO | REVISÃO | SINCRONIA: E-MAIL | loschulosteam@gmail.com
- Estou há muito tempo longe do seu abraço. - E eu do seu.
Queria que meu marido tivesse sido morto por Espártaco
para eu ser a noiva prometida.
Tal homem é desperdiçado com uma mulher de pouca experiência.
Cônsul.
Cápua se alegra por finalmente receber uma companhia tão nobre.
Perdão pelo atraso, senador. César e eu tínhamos muito o que conversar.
Prazer atrasado é apenas prazer aumentado.
Você se lembra da minha amada esposa e minha amada filha.
Estão marcadas na memória.
Da última vez que nos vimos, você era apenas uma criança.
Você desabrochou.
- Você me lisonjeia. - Ele diz o óbvio.
Exatamente.
E esse é o sírio, Caio?
O homem de Crasso em Cápua?
Em toda sua glória.
Me sinto honrado em sua presença, cônsul.
Caio tem me contado histórias sobre sua núbia.
Deixarei de lado a desavença com Crasso
e testemunharei o espetáculo.
Vamos nos retirar para a mansão do sírio, para satisfazer esse desejo.
Eu me juntarei a vocês em breve.
Mas primeiro, quero falar com Gabínio
sobre a proposta de união com sua nobre filha.
Minha mansão é sua.
Vamos nos retirar do sol do meio-dia para nos refrescar.
E planejar um futuro divino beneficiando a todos.
Sorria, seu merda, ou tirarei sua vida aqui mesmo.
Fico fora por um breve momento e ao voltar,
- encontro mijo no lugar de vinho. - Desculpe, eu...
Você ainda respira graças ao patrocínio de Crasso!
Sem isso, os tolos que o têm no coração
estariam lamentando a sua morte.
Não avisei para não confiar nele?
Homens assim acreditam que podem enganar seus superiores.
Perdão. Tenho o maior arrependimento pelo meu erro de julgamento do passado.
Mas olharei para o horizonte e acharei uma solução para o dilema atual.
O sapo está criando asas e se tornando uma pombinha.
Os deuses fazem tais milagres diariamente.
E abençoaram o sírio com um nobre propósito.
O que está pensando?
Solidificado para a ação, consultei Crasso por mensagem,
e estamos de acordo com o caminho a seguir.
Ilumine o caminho, para que eu possa seguir por ele.
Se Gabínio não for mais senador, o interesse de Pompeu diminuirá.
Pretende remover Gabínio do Senado?
Não, pretendo removê-lo do mundo dos vivos.
Você matará o velho tolo? Como fará isso sem manchar as mãos?
Delegando a tarefa para outra pessoa.
Não.
Viridia coloca o pai acima de todos os outros.
- Deve haver outra maneira. - Então crie uma alternativa.
Não posso fazer isso.
Se a união avançar, Crasso retirará o patrocínio.
E em consequência disso, você ficará exposto, sírio.
Garanta uma conclusão fatídica,
e ele estará disposto a aceitar seu apelo
para reconstruir a arena destruída por Espártaco e seus rebeldes,
garantindo a você o controle dela e de todos os jogos em Cápua.
- Ele prometeu isso? - Prometeu.
Você é um homem livre, sírio.
Carregando tamanha responsabilidade que tal autoridade permite.
A escolha é sua.
A mensagem trazendo a proposta de casamento foi muito inesperada.
Ela foi aceita?
É difícil focar na felicidade conjugal,
quando outros interesses urgentes me preocupam.
Tais são os fardos de um cônsul da República.
- Assim como Crasso. - Vocês são espelhos um do outro,
igualmente representando a mais alta posição no Senado.
Você nos coloca no mesmo nível?
Eu gostaria de aliviar as tensões e de chegar a um consenso.
Eu também.
Infelizmente, estamos em lados opostos no Senado.
Crasso busca políticas fiscais para encher seus cofres,
e eu busco algo mais honroso: ver meus homens,
cruciais na derrota de Espártaco, sendo recompensados com terra
e dinheiro proporcionais aos seus esforços.
O caminho ainda pode ser revelado, por mais estreito que seja.
Vamos navegar cuidadosamente pelas possibilidades.
Se minha voz puder motivar o Senado em direção aos seus desejos,
então talvez a sua possa apoiar os desejos de Crasso.
Talvez.
Um acordo desses precisaria dissolver exércitos
fora dos portões de Roma,
contingentes de ambos enviados
para a crescente ameaça ciliciana.
Eles se tornaram um incômodo.
E eu quero que todos sejam crucificados
por ofensa contra cidadãos atormentados,
aqueles mais próximos a mim entre eles.
Fale-me de sua filha.
Seus olhos contemplaram a beleza dela, não?
Gloriosamente. Ainda assim, pergunto sobre a mente da mulher.
Ela tem um intelecto aguçado,
possui conhecimento de literatura,
retórica, lógica, as histórias, línguas,
sendo o grego de segunda natureza.
Você entendeu mal a pergunta.
Como inclina a mente dela para a vontade do marido?
Ela entende o significado da palavra "dever".
E tudo o que isso implica.
Receio que você tenha perdido o jogo.
Mas ganhou um genro aclamado.
Me alegra o coração.
Mas saiba que ele bate com o amor de um pai por sua única filha.
Uma filha que quero ver feliz e cuidada.
Com toda a cortesia e respeito que se pode imaginar.
À glória da República.
Peço desculpas. Não queremos interromper seu jogo.
O jogo chegou a uma conclusão satisfatória.
Abençoe os deuses, filha. Você se casará.
Que notícia maravilhosa.
De fato.
Estou ansioso pela consumação da união entre nossas famílias,
querida Viridia.
Eu nunca poderia ter sonhado com esse dia.
Achillia...
O que está olhando?
Desculpe. Por um momento, eu pensei...
Não me importo com o que você pensa.
Você reivindica a cela do seu pai como sua?
É meu direito como filho.
Ele não teria desejado isso.
Você e eu. Em constante oposição.
Então renuncie ao título de campeã e veja a discórdia desaparecer.
É só nisso que pensa, mesmo agora?
Glória na arena?
Eu só penso em vingar meu pai.
Lutar nas areias no maldito Primus,
e tirar a vida da cita que o tirou de mim.
Essa vingança não pertence a você.
Eu sou a campeã desta casa.
Manto tomado sem a devida disputa...
contra o homem à sua frente.
Eu vejo apenas um garoto.
Achillia! Tarchon!
Pompeu chegou. Em formação. E acalmem seus ânimos.
Foi aqui que começou.
Espártaco e sua rebelião que ameaçaram a República.
Os malditos tiraram a vida do antigo dominus desta casa.
Assim como muitos romanos proeminentes.
Ainda assim, o sírio sobreviveu.
- Eu ainda não era um dos privilegiados. - Sim.
O gladiador que traiu seus irmãos. Levantando novamente a pergunta...
Como você sobreviveu?
Com coragem e inteligência.
Aprimorados pelos anos na Irmandade.
De origem humilde a um presente humilde.
Não vamos avaliar o valor do homem por um passado desvanecido,
mas por oferendas aclamadas do presente.
Que assim seja.
Achillia, apresente-se.
Ela tem uma boa forma, como prometido.
A selvagem mal sobreviveu à competição na arena.
Ainda assim, sobreviveu. E venceu
contra oponentes maiores e mais habilidosos.
Eu gostaria de avaliar o mérito com meus próprios olhos.
O que o cônsul desejar, Ashur providenciará.
Escolha entre meus homens quem deve enfrentá-la.
Todos são titãs e serão adversários formidáveis.
Que tal aquele?
Peço desculpas, cônsul. Este homem oferece pouco desafio.
Eu lhe darei um espetáculo mais digno para um nome tão célebre.
Uma selvagem, como indicado.
Ela será disciplinada por falar além de sua posição.
- Doctore! - Espere.
Ela é ousada. Uma coisa a ser admirada.
Vamos considerar o pedido.
Quem você escolheria para me honrar, campeã?
Tarchon, filho de Celadus.
- O filho de Celadus aceita de bom grado. - Doctore!
Entregue armas de treino nas mãos deles.
Treino? Isso não é uma luta real?
Sua vontade, cônsul. Doctore!
Aço no lugar da madeira.
- Dacus, providencie! - Venha!
Ela adotou um estilo diferente durante os Jogos Apolinários.
Circunstâncias de lesão exigem mudança de estratégia.
Vamos tagarelar até o sol nascer?
Eles se preparam, cônsul. No momento certo você terá sangue.
Entreguem entretenimento, mas não avancem para um conflito fatal.
Deixe isso decidir quem merece a porra do título.
Gratidão... pela oportunidade de ver você cair.
Comecem!
Sua núbia não decepciona.
O jovem derramou sangue.
Devolveu na mesma moeda.
Esplêndido. Vinho.
Sua campeã desaparece.
Assim como todos os sonhos quando confrontados com a dura realidade.
Bela luta! Tire a vida dele!
Ele provou ser um oponente digno, cônsul. Assim como o pai dele.
Eu gostaria que ele vivesse.
Achillia...
Estou de bom humor por causa das minhas núpcias iminentes.
Ela é a vencedora. A vida do rapaz é dela para fazer o que quiser.
Você teve sua luta real.
E ainda assim vive por causa da minha dívida com seu pai.
Ela realmente supera as expectativas.
Como a Vênus Vitoriosa de carne e osso exigindo louvores.
Talvez essa adoração seja mais adequada
em uma contemplação mais íntima.
Sugestão bem recebida.
Dê-lhe banho e mande-a para mim.
Vamos levar comida e vinho, então.
Até a hora determinada.
Hilara, quero que fique
e me ajude com um assunto urgente.
- Você pede o impossível, Hilara. - É de vital importância para esta Casa.
Quer dizer para seu Dominus.
Ele nunca retornará os seus sentimentos.
Se ele for capaz de ter sentimento.
Não me apego mais a essas esperanças.
Mas, ao ajudá-lo, evitará o derramamento de sangue e a ruína...
de todos abaixo deste teto.
Peço-lhe isto como amiga...
que uma vez você abraçou acima de todos os outros.
Aquele porco maldito. O jeito que olha, considerando o gosto da sua carne.
Não é impensável que tal refeição proibida tenha aberto os lábios do homem.
Por que parece uma corça diante das flechas de um caçador?
Peço desculpas, eu...
Ocupe-se com o preparo do banho.
O sírio pode perdoar mãos indolentes,
mas as escravas de um romano jamais devem agir assim.
Prepararei o banho.
Você simpatiza com a garota?
Ela provou ser uma pequena refeição na sua ausência.
E agora que marido amoroso voltou?
Os pensamentos se voltam para um banquete mais substancial.
Sou o seu homem, então.
Vou me deitar com Pompeu?
É algo solicitado aos campeões.
Espártaco e Gânico foram ordenados a fazer o mesmo
e obedeceram.
Ainda assim, se fizer o que eu instruir, sem ser descoberta,
Pompeu não encostará a mão em você
nem seu pau erguerá em tal ofensa.
Se essa for a sua vontade.
Não desejo isso.
- Mas estou desprovido de opção. - Dominus.
Conseguiu o que eu pedi?
Messia cuidou disso.
Então talvez os deuses não nos fodam hoje.
Envie esta mensagem.
Depois leve Achillia para o convidado de honra.
Vai.
O garoto com quem lutou, por que pediu pela vida dele?
Não era a vida dele que me preocupava.
Conheci o pai dele antes de morrer.
Ele era um dos homens do sírio?
Ele foi campeão desta casa... por um momento.
Bem, meu interesse está na atual dona do título.
Diga-me, como veio parar na nossa bela República?
Através de circunstâncias de infortúnio, como a maioria dos que se encontram assim.
Generalidades são o conforto do intelecto inferior.
Eu gostaria de detalhes mais reveladores.
Fui vendida para os romanos.
- É uma ocorrência não incomum. - Foi pelas mãos do meu próprio pai.
Detalhes revelados.
Ele te odiava tanto assim, para condená-la à escravidão em outro país?
O amor dele por mim era incomensurável.
E ainda assim, aqui está você.
A lança errante tirou a vida da realeza.
Vida que jurei proteger.
E agora chegamos ao cerne da questão.
Tal coisa é punida com a morte em meu reino.
Dar-me aos romanos foi uma misericórdia...
nos olhos dele.
- Gostaria de mais vinho. - Eu também.
Você se move com uma graça além daqueles de baixo status.
Obrigada.
Não era para ser um elogio. Meramente uma observação.
A gratidão permanece apesar da intenção.
Devo confessar que nunca dormi com uma núbia.
Nem eu com um cônsul de Roma.
Se não tivesse prometido estimar a filha de Gabínio horas antes,
poderíamos corrigir tal falha mútua.
Que pena.
Os deuses estão com raiva.
Quando não estão?
Eu evitaria a beirada, o penhasco é conhecido por reinvidicar os desavisados.
Por que a muralha nunca foi reconstruída para evitar essas calamidades?
Algumas coisas desafiam a reparação. Apesar dos esforços de reconstruí-la.
Ele vem até mim em meus sonhos.
Muitas vezes é assim com aqueles que perdemos.
Eu tento chamá-lo.
No entanto, a língua vira pedra.
Ele fala com você?
Fala.
Mas não consigo ouvi-lo.
Eu daria tudo para falar com ele mais uma vez.
E um dia você falará. Assim como eu falarei com Opiter.
Quando deixarmos este mundo para sermos bem-vindos em terras distantes.
Mas enquanto estivermos neste mundo, gostaria que ajudasse a Achillia.
- Ela não precisa de ajuda. - Ela é de carne e osso, como todos.
E ela enfrentará a recém-campeã
da Casa de Próculo nos próximos jogos.
Vamos ajudá-la na vingança.
Eu gostaria de ver a Elata.
Você perdeu seu prestígio com seu Dominus.
Ainda assim, farei o pedido quando for oportuno.
Meu pai não gostava dela.
A própria Atena não seria digna de seu afeto aos olhos dele.
Você conseguiu uma graça ponderada além da cortesia de anos.
Seu coração se alegraria com marido amoroso
no lugar de um oferecido por necessidade?
Encontrarei alegria em saber que honrei o meu pai,
a quem mais estimo.
Não deixe sua mãe ouvir essas palavras.
Sentirei falta de nossos jogos quando não mais morar nesta casa.
Você ainda está entre nós.
Vamos aproveitar cada momento.
Prepare o tabuleiro e jogaremos.
Peço desculpas, chegou uma mensagem.
Guarde para mais tarde.
Peço desculpas mais uma vez. Vem do próprio Pompeu.
Me dê aqui.
O que o futuro marido comunica?
Ele está na casa do sírio
e pede minha presença imediata.
Responda que estou lamentavelmente ocupado,
e tratarei da reunião ao amanhecer.
- Dominus. - Espere.
O dever para com a República o chama.
Não deixe de lado o propósito vital pelo prazer de um mero jogo.
Não importa o quanto desejado.
Prepare o tabuleiro. Eu retornarei assim que a obrigação me permitir.
Por que fui convocado como um escravo comum?
Pompeu é dono da própria mente.
Eu não posso imaginar que pensamentos há nela.
Eternamente magnânimo em resposta.
Algo que seus superiores poderiam aprender.
Eu apenas sirvo à República e àqueles que a guiam na noite mais escura.
Houve um tempo em que eu recebia uma prostração tão humilde
quanto ardilosa para ganhar favores.
Ainda assim, sua aceitação à necessidade de união entre a filha amada
e o homem para quem me conduz... implora uma conclusão diferente.
Eu gostaria de saber, se estiver disposto a me dizer.
Que você realmente coloca a República acima do desejo pessoal.
Novamente, algo que seus superiores poderiam aprender.
- Você me honra. - Você honra a si mesmo, Ashur.
Você me chama pelo nome.
Você mereceu tal consideração,
navegando nas águas traiçoeiras de conhecidos tempestuosos.
É de grande conforto vê-los se acalmando entre nós.
Compartilho do mesmo sentimento.
Se você tivesse conhecido seu pai,
ele estaria tão orgulhoso quanto o homem à sua frente.
Que o filho dele deixou de lado noções impossíveis do coração...
e aceitou o que deve ser.
Ainda assim, conforte-se ao saber que Viridia...
o estima com carinho.
E suspeito que sempre estimará.
Venha. Pompeu nos espera.
Para ter agitações noturnas além da razão.
Darei desculpas e atrasarei o encontro para uma hora mais favorável.
Estou aqui agora, no momento determinado.
Vamos ao propósito e concluir o assunto.
O que é tão urgente que você me chama para...
Que merda é essa?
- Dominus, eu... - Retire-se. Vá.
Peço desculpas.
Pompeu solicitou uma inspeção mais próxima da minha campeã, eu não sabia...
Você jurou tratar minha filha com amor e respeito!
E sem perder tempo, me fodeu assim como fodeu a escrava núbia!
Gabínio. O que aconteceu?
O fim do casamento proposto!
E o rompimento da maldita associação!
Coloque o pau onde o capricho manda, e que a doença o apodreça!
Recomponha-se, cônsul, tentarei acalmar ânimos inflamados.
Gabínio!
- O que faz aqui a essa hora? - E tomado por um humor tempestuoso?
- O convidado de honra sob este teto. - Pompeu?
O homem provou ser o vilão que Crasso sempre disse que ele era.
Uma maldição sobre mim por não ver a verdade.
Ele não passa de idiota arrogante, transbordando de louros militares,
no lugar do espírito e da alma.
Que palavras mais duras para com um cônsul de Roma.
Foda-se o título e toda pretensão concedida.
Ele só vê seu próprio reflexo nos olhos de todos que ele contempla.
Senador, eu imploro, vamos fazer uma pausa e considerar um pacto...
Não há nada a considerar! E que nos anos que virão,
o nome Pompeu Magno não seja evocado por uma só língua favorável.
- Vamos tomar vinho para acalmar... - Não vou me acalmar!
Pompeu se torna meu inimigo.
Igual aos malditos cilicianos que ele falhou em punir!
Você me fere. Como uma faca no peito!
Qual o motivo para tal ira?
Qual o motivo?
Eu cedi à convocação solicitada só para encontrá-lo com a núbia,
e você pergunta qual o motivo?
Não me lembro de ter convocado você, nem de ter dormido com a núbia!
O excesso de vinho não anula um insulto grave.
Eu lhe imploro, não devemos deixar as emoções...
E pensar que considerei uma união entre você e minha preciosa filha.
Você está abaixo dela. E permanecerá assim para sempre!
Avise ao Crasso.
Eu me encontrarei com ele para conceder meu apoio no Senado!
Para ser oposição ao maldito Pompeu!
O que você fez?
- Chame seu Medicus! - Não tenho Medicus.
- Cônsul! - Preparem o cavalo dele! Rápido!
- Eu vou cuidar disso! - Eu não quis...
A intenção é irrelevante aos olhos do Senado.
Subestimei você, sírio.
Você interrompeu a união entre Viridia e Pompeu, como ordenado.
Sem sangue em suas mãos.
Não era minha intenção fazer isso.
Eu não queria isso.
- Você fez isso? - Não.
Ela descobrirá...
Viridia...
descobrirá...
o tipo de homem que você realmente é.
- Não. - Ela descobrirá...
Ela descobrirá...
Pare.