Rick regressa e encontra a quinta em perigo. O grupo é dividido na confusão que se segue. Quando tudo parece perdido, a liderança de Rick é questionada. false 2025-11-18 18:10:33 Ernest R. Dickerson Robert Kirkman Glen Mazzara Robert Kirkman Glen Mazzara 9.023 2012 tt1804265 4201971 43 1065147277 /config/data/metadata/library/cc/cce8e9e42405620ce32dc02b0f37ebba/poster.jpg Andrew Lincoln Rick Grimes Actor 0 Jon Bernthal Shane Walsh Actor 1 Norman Reedus Daryl Dixon Actor 4 /config/data/metadata/People/N/Norman Reedus/folder.jpg Laurie Holden Andrea Harrison Actor 5 Steven Yeun Glenn Rhee Actor 7 Melissa McBride Carol Peletier Actor 9 /config/data/metadata/People/M/Melissa McBride/folder.jpg Jeffrey DeMunn Dale Horvath Actor 10 Sarah Wayne Callies Lori Grimes Actor 11 Chandler Riggs Carl Grimes Actor 16 Lauren Cohan Maggie Greene GuestStar 3 /config/data/metadata/People/L/Lauren Cohan/folder.jpg Scott Wilson Hershel Greene GuestStar 21 Emily Kinney Beth Greene GuestStar 22 Jane McNeill Patricia GuestStar 42 James Allen McCune Jimmy GuestStar 43 Irone Singleton T-Dog GuestStar 53 Moses J. Moseley Pet Walker (uncredited) GuestStar 790 The Walking Dead 13 2 2012-03-18 subrip subrip 0 0 eng progressive True False subrip subrip 0 0 eng progressive False False subrip subrip 0 0 cze progressive False False subrip subrip 0 0 dan progressive False False subrip subrip 0 0 ger progressive False False subrip subrip 0 0 gre progressive False False subrip subrip 0 0 spa progressive False False subrip subrip 0 0 spa progressive False False subrip subrip 0 0 fin progressive False False subrip subrip 0 0 fre progressive False False subrip subrip 0 0 hun progressive False False subrip subrip 0 0 ita progressive False False subrip subrip 0 0 jpn progressive False False subrip subrip 0 0 kor progressive False False subrip subrip 0 0 dut progressive False False subrip subrip 0 0 nor progressive False False subrip subrip 0 0 pol progressive False False subrip subrip 0 0 por progressive False False subrip subrip 0 0 por progressive False False subrip subrip 0 0 rum progressive False False subrip subrip 0 0 swe progressive False False subrip subrip 0 0 tur progressive False False subrip subrip 0 0 chi progressive False False subrip subrip 0 0 chi progressive False False