A perda e o lucro

Ragnar anuncia um ataque em duas frentes contra Rollo. Entretanto, Harbard e Aslaug partilham um momento íntimo, e Floki tem uma visão perturbadora.