Caleb

Norma's brother Caleb arrives at the motel; Norma finds an ally in her efforts to prevent the bypass; Emma holds a memorial for a friend; a townie girl interests Norman.