1 00:00:00,139 --> 00:00:02,809 Previouly, on "Better Call Saul." 2 00:00:02,810 --> 00:00:05,394 I get my money, or neither of us walk out of here. 3 00:00:05,395 --> 00:00:10,066 I say the word, my nephews pay a visit to your granddaughter. 4 00:00:10,067 --> 00:00:12,902 I don't ever want to hear the word "permit" again! Capiche? 5 00:00:12,903 --> 00:00:13,986 It's your funeral, dude! 6 00:00:13,987 --> 00:00:15,138 You're fired! 7 00:00:15,139 --> 00:00:16,322 I'll just pack up... 8 00:00:16,323 --> 00:00:18,241 Partners, you and me! 9 00:00:18,242 --> 00:00:19,125 What about clients? 10 00:00:19,126 --> 00:00:20,293 Mesa Verde. 11 00:00:20,294 --> 00:00:21,911 It'd be a hard sell to take them with me. 12 00:00:21,912 --> 00:00:24,413 Separate firms under one roof. 13 00:00:24,414 --> 00:00:29,304 You... do things your way, and I do them mine. 14 00:01:29,229 --> 00:01:31,029 Ahead. 15 00:01:35,035 --> 00:01:37,485 Turn to the left. 16 00:02:50,227 --> 00:02:53,767 Step around the back of the truck. 17 00:04:10,807 --> 00:04:12,640 Okay. 18 00:04:21,651 --> 00:04:23,401 Here you go. 19 00:06:18,892 --> 00:06:20,274 You know, I was willing to take you 20 00:06:20,275 --> 00:06:22,729 to a more high-end establishment. 21 00:06:22,730 --> 00:06:24,648 This requires a proper celebration, 22 00:06:24,649 --> 00:06:26,483 so don't think that this counts. 23 00:06:26,484 --> 00:06:28,568 This is perfect. 24 00:06:29,432 --> 00:06:30,931 Besides... 25 00:06:32,050 --> 00:06:33,915 we're pinching pennies now. 26 00:06:33,916 --> 00:06:35,709 When we have a steady revenue stream, 27 00:06:35,710 --> 00:06:37,210 make the drive up to Geronimo every night. 28 00:06:37,211 --> 00:06:39,341 - Till then... - Yes. That. 29 00:06:39,342 --> 00:06:41,772 Let's make that happen. 30 00:06:42,000 --> 00:06:44,468 Okay, here's what ya gotta do. 31 00:06:44,469 --> 00:06:47,867 Type up your resignation letter now... 32 00:06:47,868 --> 00:06:49,260 - I mean, tonight. - Tonight? 33 00:06:49,261 --> 00:06:50,384 Yeah. 34 00:06:50,409 --> 00:06:53,603 Well, I mean, finish your hot dog first, but... 35 00:06:53,604 --> 00:06:56,680 Now, you put that letter into Howard's office tonight. 36 00:06:56,681 --> 00:06:58,346 It's on his premises. 37 00:06:58,347 --> 00:06:59,623 You've officially given notice. 38 00:06:59,624 --> 00:07:00,628 Tomorrow morning, 39 00:07:00,629 --> 00:07:02,977 while he's still out on the back nine chasin' his balls, 40 00:07:02,978 --> 00:07:05,337 you call Mesa Verde and your other clients, 41 00:07:05,338 --> 00:07:07,608 you bring 'em along. You get to them before he does. 42 00:07:07,609 --> 00:07:09,261 - No. - What? No. 43 00:07:09,262 --> 00:07:11,244 You gotta act now. 44 00:07:11,409 --> 00:07:13,566 Listen, you do this the "right way," 45 00:07:13,567 --> 00:07:16,214 you wait, you tell Howard to his face, 46 00:07:16,215 --> 00:07:18,843 he'll sink his dirty hooks into Mesa Verde 47 00:07:18,844 --> 00:07:21,121 before you get the words "I quit" outta your mouth. 48 00:07:21,122 --> 00:07:23,484 Okay, Jimmy, I appreciate the advice, 49 00:07:23,485 --> 00:07:24,675 but the whole point of this 50 00:07:24,676 --> 00:07:27,294 is for you to be your kind of lawyer and me to be mine. 51 00:07:27,295 --> 00:07:32,965 I need to find a way to do this that's right for me. 52 00:07:51,445 --> 00:07:52,897 Hey, Kim. Can we make this quick? 53 00:07:52,898 --> 00:07:54,188 I'm kinda swamped right now. 54 00:07:54,189 --> 00:07:56,053 Uh, sure. Thanks for meeting with me. 55 00:07:56,054 --> 00:07:57,157 I only need a few minutes. 56 00:07:57,158 --> 00:07:59,358 Great. What's up? 57 00:08:00,378 --> 00:08:03,424 Howard, could we do this in your office? 58 00:08:03,425 --> 00:08:04,883 Please? 59 00:08:13,152 --> 00:08:15,509 - Again, thanks for taking the time. - You can just... 60 00:08:15,510 --> 00:08:17,895 go ahead and rip off the Band-Aid. 61 00:08:17,896 --> 00:08:22,426 I have a pretty good idea why you're here. 62 00:08:36,231 --> 00:08:38,544 So, you're going with Schweikart and Cokely. 63 00:08:38,545 --> 00:08:40,567 - I'm sorry? - I heard. 64 00:08:40,568 --> 00:08:42,578 Through the grapevine. 65 00:08:42,579 --> 00:08:44,705 I'm not going to another firm. 66 00:08:44,706 --> 00:08:46,373 I'm starting my own. 67 00:08:46,374 --> 00:08:51,578 I figured I'd try giving it a go as a solo practitioner. 68 00:08:51,579 --> 00:08:53,930 Well. 69 00:08:53,965 --> 00:08:55,381 I, uh... 70 00:08:56,551 --> 00:08:58,517 Wow. 71 00:08:58,553 --> 00:09:02,055 I realized it was something I needed to do. 72 00:09:02,056 --> 00:09:04,391 The week Jimmy exits Davis & Main, 73 00:09:04,392 --> 00:09:06,109 you decide to leave us? 74 00:09:06,110 --> 00:09:09,410 That can't just be happenstance. 75 00:09:10,231 --> 00:09:11,864 It's not. 76 00:09:11,899 --> 00:09:14,234 We're gonna be sharing expenses. 77 00:09:14,235 --> 00:09:17,197 One office, but two separate practices. 78 00:09:17,198 --> 00:09:20,473 Smart... on several counts. 79 00:09:21,362 --> 00:09:22,712 Howard... 80 00:09:23,963 --> 00:09:27,414 I want you to know that I appreciate my time here. 81 00:09:27,415 --> 00:09:29,816 I'm grateful for everything you and the firm have done for me, 82 00:09:29,817 --> 00:09:31,985 especially the financial help with my schooling, 83 00:09:31,986 --> 00:09:34,288 and I'm ready to write a check for the remainder of the loan. 84 00:09:34,289 --> 00:09:36,219 I just need accounting to get me that figure. 85 00:09:36,220 --> 00:09:39,371 No need. Our gift to you. 86 00:09:43,183 --> 00:09:44,274 I don't know what to say. 87 00:09:44,275 --> 00:09:45,825 Um... 88 00:09:47,027 --> 00:09:48,267 thank you. 89 00:09:48,319 --> 00:09:49,819 You earned it. 90 00:09:51,322 --> 00:09:53,824 Tell you the truth, I'm kinda envious. 91 00:09:53,825 --> 00:09:55,274 Really? Why? 92 00:09:55,276 --> 00:09:58,336 Something about a fresh start. 93 00:09:58,613 --> 00:10:01,153 Back in the day, right out of law school, 94 00:10:01,154 --> 00:10:03,283 I thought long and hard about hanging up my own shingle. 95 00:10:03,284 --> 00:10:05,324 - Oh, yeah? - Yeah. 96 00:10:05,592 --> 00:10:11,502 Oh, I was ready to take on the world, make a difference. 97 00:10:12,043 --> 00:10:14,216 Dad talked me out of it. 98 00:10:14,217 --> 00:10:16,825 Wanted me to join the ranks here, 99 00:10:16,826 --> 00:10:20,696 throw another "H" in the firm's logo. 100 00:10:23,855 --> 00:10:29,435 Things work out the way they're supposed to, I guess. 101 00:10:32,814 --> 00:10:36,717 Kim, I want you to know that I always pushed you harder 102 00:10:36,718 --> 00:10:41,488 because I knew that I could expect more from you. 103 00:10:41,489 --> 00:10:43,319 Good luck to you. 104 00:10:45,856 --> 00:10:47,142 Thank you. 105 00:10:56,594 --> 00:10:59,773 Get me Kevin Wachtell at Mesa Verde. 106 00:10:59,774 --> 00:11:02,109 And cancel everything I had lined up this morning. 107 00:11:02,110 --> 00:11:04,577 Calling now. 108 00:11:14,722 --> 00:11:16,405 Sorry. 109 00:11:16,441 --> 00:11:17,857 Excuse me. 110 00:11:17,909 --> 00:11:20,088 Hi, Paige. It's Kim. 111 00:11:20,321 --> 00:11:21,401 Yeah, hi. 112 00:11:21,426 --> 00:11:26,116 Just checking that we're still on for lunch on Monday. 113 00:11:26,117 --> 00:11:28,918 Great. And Kevin, too? 114 00:11:28,953 --> 00:11:30,202 Good. 115 00:11:30,204 --> 00:11:31,588 Well, before we meet, 116 00:11:31,589 --> 00:11:35,969 there's some news you need to know about. 117 00:13:54,781 --> 00:13:57,311 I am not the safe choice. 118 00:13:57,312 --> 00:13:59,952 The safe choice for you would be HHM. 119 00:13:59,953 --> 00:14:03,122 I believe, however, that I am... 120 00:14:03,123 --> 00:14:04,840 the right choice. 121 00:14:04,841 --> 00:14:06,858 Why? 122 00:14:06,893 --> 00:14:10,329 That suit you're wearing... did you buy it off the rack? 123 00:14:10,330 --> 00:14:12,465 Please don't tell me it looks like I did. 124 00:14:12,466 --> 00:14:14,850 If it did, I wouldn't have asked. 125 00:14:14,851 --> 00:14:19,051 So why do you prefer a tailor-made suit? 126 00:14:19,856 --> 00:14:22,684 Because it fits you and you alone. 127 00:14:22,685 --> 00:14:25,478 Because each and every stitch was fretted over 128 00:14:25,479 --> 00:14:27,309 with you in mind. 129 00:14:28,482 --> 00:14:31,317 Either you fit the jacket... 130 00:14:31,318 --> 00:14:33,748 or the jacket fits you. 131 00:14:36,256 --> 00:14:39,685 What if I want a whole warehouse full of suits? 132 00:14:39,686 --> 00:14:41,943 That's a hell of a lot of sewing. 133 00:14:41,944 --> 00:14:44,670 How's one single tailor gonna get that job done? 134 00:14:44,671 --> 00:14:45,998 I know your bank's needs 135 00:14:45,999 --> 00:14:48,534 in regard to this expansion inside and out. 136 00:14:48,535 --> 00:14:50,882 Having Mesa Verde as my sole client 137 00:14:50,883 --> 00:14:54,573 will take up the entirety of my attention, to be sure. 138 00:14:54,574 --> 00:14:56,477 But if this were beyond my abilities, 139 00:14:56,478 --> 00:14:58,911 I wouldn't be throwing my hat in the ring. 140 00:14:58,912 --> 00:15:01,852 I would not waste your time. 141 00:15:02,349 --> 00:15:04,082 Or mine. 142 00:15:14,734 --> 00:15:17,734 Oh, hey, Kim! We're in here! 143 00:15:20,584 --> 00:15:22,418 Perfect timing. I was just getting the tour. 144 00:15:22,419 --> 00:15:24,079 - Kim, this is Steve. - Hi. 145 00:15:24,080 --> 00:15:25,187 Steve's the agent for the place. 146 00:15:25,188 --> 00:15:26,346 - Hi. Kim. - Nice to meet ya. 147 00:15:26,347 --> 00:15:29,695 Hi, Kim. Everything okay? 148 00:15:30,556 --> 00:15:32,056 Ah, uh... wow. 149 00:15:32,806 --> 00:15:35,450 What do you think? 150 00:15:35,586 --> 00:15:36,969 I, uh... 151 00:15:38,595 --> 00:15:41,292 I think it's a... it's a dentist's office. 152 00:15:41,293 --> 00:15:44,223 Two offices for two dentists, 153 00:15:44,224 --> 00:15:48,727 each the exact same size with a mirrored layout. 154 00:15:48,728 --> 00:15:50,061 Here. 155 00:15:50,063 --> 00:15:52,582 The other one is the next door over, 156 00:15:52,583 --> 00:15:54,066 right beside this one. 157 00:15:54,067 --> 00:15:55,733 Right here. 158 00:15:55,735 --> 00:15:58,293 But they share one lobby, 159 00:15:58,294 --> 00:16:01,525 one reception area, so egalitarian as hell. 160 00:16:01,526 --> 00:16:03,959 Not to mention efficient. 161 00:16:03,960 --> 00:16:05,376 Huh. 162 00:16:05,412 --> 00:16:07,478 Oh, also... 163 00:16:08,987 --> 00:16:10,252 soundproof walls, 164 00:16:10,253 --> 00:16:12,468 what with the drilling and the pain and the whatnot. 165 00:16:12,469 --> 00:16:14,939 And the location, I mean, holy crap. 166 00:16:14,940 --> 00:16:18,417 I think this is the place. 167 00:16:22,254 --> 00:16:23,394 Kim? 168 00:16:24,520 --> 00:16:27,760 Yeah, it's great. Soundproofing. 169 00:16:28,663 --> 00:16:30,989 Hey, Steve, do you mind if we just...? 170 00:16:30,990 --> 00:16:31,794 Oh, please. 171 00:16:31,795 --> 00:16:33,552 I'll step outside and make some phone calls. 172 00:16:33,553 --> 00:16:37,063 Y'all take all the time you need. 173 00:16:37,651 --> 00:16:39,241 Bad lunch, huh? 174 00:16:39,818 --> 00:16:41,828 Mesa Verde said no? 175 00:16:53,627 --> 00:16:56,505 Okay, I'm getting mixed signals here. 176 00:16:56,506 --> 00:16:58,099 I- is this a good... 177 00:16:58,100 --> 00:17:00,181 Jimmy, I got it. 178 00:17:00,600 --> 00:17:02,341 - You got Mesa Verde? - Yes! 179 00:17:02,342 --> 00:17:04,302 I mean, there's nothing in writing yet, 180 00:17:04,303 --> 00:17:06,021 but the lunch went... 181 00:17:06,022 --> 00:17:08,286 It kicked ass. 182 00:17:08,311 --> 00:17:10,606 It was a little touch-and-go there for a moment, I'll admit, 183 00:17:10,607 --> 00:17:13,636 but Paige pitched in, and she really talked me up. 184 00:17:13,637 --> 00:17:15,348 And then once that door cracked open... 185 00:17:15,349 --> 00:17:18,144 High five. Fantastic. 186 00:17:18,169 --> 00:17:21,822 I- I had an for answer question, every concern, 187 00:17:21,823 --> 00:17:24,003 and I did not bad-mouth HHM, not at all, 188 00:17:24,004 --> 00:17:26,921 but I was, like, enthusiasm, you know, 189 00:17:26,922 --> 00:17:29,778 and personal service, because that's gotta count for something. 190 00:17:29,779 --> 00:17:32,381 - Shit, yeah, that counts! - Exactly! 191 00:17:32,382 --> 00:17:35,250 I mean, 'cause, like, why were they even at HHM in the first place? 192 00:17:35,251 --> 00:17:38,153 Me. So, uh... Oh, and then when we walked out of the restaurant, 193 00:17:38,154 --> 00:17:40,841 when Kevin wasn't looking, Paige gives me a thumbs-up. 194 00:17:40,842 --> 00:17:42,599 But not... not the regular thumbs-up. 195 00:17:42,600 --> 00:17:43,747 The double thumbs-up. 196 00:17:43,748 --> 00:17:45,240 - Two. - Double barrel. 197 00:17:45,241 --> 00:17:46,756 Boom, boom. Just like that. 198 00:17:46,757 --> 00:17:47,750 I knew it. 199 00:17:47,751 --> 00:17:50,065 - I knew you could do it! - It was just... 200 00:17:50,066 --> 00:17:53,351 God, it was perfect. 201 00:17:57,073 --> 00:17:58,856 What? 202 00:18:00,527 --> 00:18:04,487 I just... I love seeing you like this. 203 00:18:06,374 --> 00:18:08,857 So, are we gonna keep these chairs? 204 00:18:08,858 --> 00:18:12,239 Does that mean you like this office? 205 00:18:12,240 --> 00:18:13,530 Let's do it. 206 00:18:13,531 --> 00:18:15,506 Hell, yeah. 207 00:18:15,542 --> 00:18:17,396 Let's do it. 208 00:18:26,720 --> 00:18:29,604 Ernesto, the door's open... 209 00:18:29,639 --> 00:18:31,923 ...as always. 210 00:18:33,259 --> 00:18:34,692 Ernesto? 211 00:18:35,510 --> 00:18:36,728 It's me, Chuck. 212 00:18:36,729 --> 00:18:39,298 Oh, hey, Howard, is Ernesto with you? 213 00:18:39,299 --> 00:18:40,822 No, it's just me. 214 00:18:40,823 --> 00:18:44,103 Well, I expected a round of documents an hour ago. 215 00:18:44,104 --> 00:18:45,663 You know we've got a filing coming up. 216 00:18:45,664 --> 00:18:46,805 I know, Chuck. 217 00:18:46,806 --> 00:18:48,996 It's very possible... 218 00:18:49,025 --> 00:18:52,711 It's likely that we're losing Mesa Verde. 219 00:18:52,712 --> 00:18:55,832 Losing them? We just got them. 220 00:18:56,577 --> 00:18:58,201 Well, why? Where are they going? 221 00:18:58,202 --> 00:19:00,865 They're going with Kim Wexler. 222 00:19:00,866 --> 00:19:02,786 She left the firm. 223 00:19:03,123 --> 00:19:04,632 Kim left? 224 00:19:06,342 --> 00:19:08,726 Oh, Howard. 225 00:19:09,913 --> 00:19:13,380 Well, where's she going? 226 00:19:13,405 --> 00:19:15,036 Is it Rich Schweikart? 227 00:19:15,037 --> 00:19:16,357 Or did Reeves and Green get her? 228 00:19:16,358 --> 00:19:17,486 Mnh. Not another firm. 229 00:19:17,487 --> 00:19:19,487 She's going into private practice. 230 00:19:19,488 --> 00:19:20,571 What? 231 00:19:20,607 --> 00:19:23,247 Well, that's completely... 232 00:19:24,303 --> 00:19:26,942 H- how is she going out on her own? 233 00:19:26,943 --> 00:19:28,967 Why is she going out on her own? 234 00:19:28,968 --> 00:19:30,778 Well, the why is the why. 235 00:19:30,779 --> 00:19:34,787 The how is that she's pooling her resources... 236 00:19:34,788 --> 00:19:35,958 with Jimmy. 237 00:19:40,313 --> 00:19:44,213 Kim and my brother... partners at law? 238 00:19:46,048 --> 00:19:47,593 He's Svengali. 239 00:19:47,618 --> 00:19:49,368 The man is Svengali. 240 00:19:49,369 --> 00:19:51,870 At any rate, back to Mesa Verde. 241 00:19:51,871 --> 00:19:55,051 I'm gonna try one last Hail Mary. 242 00:19:55,052 --> 00:19:56,800 - Uh, Chuck? - Hmm? 243 00:19:56,801 --> 00:19:58,722 - Mesa Verde. - Yes, listening. 244 00:19:58,723 --> 00:20:00,276 I managed to get a meeting with Kevin Wachtell. 245 00:20:00,277 --> 00:20:01,745 He's coming in this afternoon. 246 00:20:01,746 --> 00:20:04,383 But compliance law is not my strong suit. 247 00:20:04,384 --> 00:20:07,419 So if you have any details, any arguments, 248 00:20:07,420 --> 00:20:09,214 bullet-point them for me now, 249 00:20:09,215 --> 00:20:12,424 'cause I got about an hour before I have to get back. 250 00:20:12,425 --> 00:20:13,791 Chuck? 251 00:20:14,796 --> 00:20:17,826 I really need your help here. 252 00:20:21,196 --> 00:20:22,500 Chuck? 253 00:20:27,674 --> 00:20:29,140 Are you okay? 254 00:20:29,911 --> 00:20:31,496 I'm going to that meeting. 255 00:20:31,497 --> 00:20:34,207 Chuck, I don't know if that's a good idea. 256 00:20:34,208 --> 00:20:35,410 I can do it. 257 00:20:35,411 --> 00:20:36,723 Force of will. 258 00:20:36,724 --> 00:20:37,810 And I've been getting better. 259 00:20:37,811 --> 00:20:39,952 I know you have, but... 260 00:20:39,953 --> 00:20:42,087 the message that we want to send. 261 00:20:42,088 --> 00:20:43,555 I know the message... 262 00:20:43,556 --> 00:20:46,058 that we appear professional and not crazy! 263 00:20:46,059 --> 00:20:48,961 I'm going to the meeting and the lights stay on. 264 00:20:48,962 --> 00:20:51,160 Everyone keeps their phones. 265 00:20:51,161 --> 00:20:56,531 Everything stays, for lack of a better word, normal. 266 00:20:56,636 --> 00:20:59,066 I will make it through. 267 00:21:18,141 --> 00:21:19,690 Hmm. 268 00:21:19,726 --> 00:21:21,691 Yeah? 269 00:21:23,613 --> 00:21:24,758 They're here. 270 00:21:24,759 --> 00:21:26,475 Okay. 271 00:21:52,720 --> 00:21:53,985 Hello, everyone. 272 00:21:53,986 --> 00:21:55,221 Sorry I was delayed. 273 00:21:55,222 --> 00:21:56,762 - Oh. Hi. - No, no. Not at all. We just sat down. 274 00:21:56,763 --> 00:21:58,899 Kevin Wachtell, Paige Novick, this is Charles McGill. 275 00:21:58,900 --> 00:21:59,711 Chuck. 276 00:21:59,712 --> 00:22:00,838 - Pleasure. - Kevin. Paige. 277 00:22:00,839 --> 00:22:02,351 - Nice to meet you. - Mm-hmm. 278 00:22:02,352 --> 00:22:04,149 Thank you both for coming. 279 00:22:04,150 --> 00:22:05,187 And don't worry. 280 00:22:05,188 --> 00:22:08,008 I'm not here to extol the virtues of HHM. 281 00:22:08,009 --> 00:22:11,203 Mm. I'm guessing you've already had to suffer through 282 00:22:11,204 --> 00:22:13,172 Howard's hard sell first time around, 283 00:22:13,173 --> 00:22:15,484 so you've done your time, 284 00:22:15,485 --> 00:22:16,523 as far as I'm concerned. 285 00:22:16,524 --> 00:22:18,867 What hard sell? It was enthusiasm. 286 00:22:18,868 --> 00:22:20,029 I gave them cookies. 287 00:22:20,030 --> 00:22:21,954 Cookies were good, as I recall. 288 00:22:21,955 --> 00:22:24,006 No, I'm here to put your minds at ease. 289 00:22:24,007 --> 00:22:28,510 Kim Wexler is, indeed, the right choice to handle Mesa Verde. 290 00:22:28,511 --> 00:22:30,796 She's the obvious choice. 291 00:22:30,797 --> 00:22:35,957 She's young, she's brilliant, she's going places. 292 00:22:36,063 --> 00:22:38,194 Let's face it, Howard. 293 00:22:38,195 --> 00:22:39,373 She's the future. 294 00:22:39,374 --> 00:22:42,140 Two old guys like us, we're the past. 295 00:22:42,141 --> 00:22:44,977 Well, that's a sad thought. 296 00:22:44,978 --> 00:22:46,685 Sad but true. 297 00:22:48,384 --> 00:22:52,044 Banking law... needs to be exciting. 298 00:22:52,419 --> 00:22:54,386 It needs the next generation to come along 299 00:22:54,387 --> 00:22:56,922 and give it a big, old kick in the seat of the pants. 300 00:22:56,923 --> 00:22:58,256 Really wake it up. 301 00:22:58,257 --> 00:23:00,659 Let me tell ya how boring I am. 302 00:23:00,660 --> 00:23:04,677 I read FEC and ISO reports for entertainment. 303 00:23:04,678 --> 00:23:07,401 He does. I can attest to that. 304 00:23:07,402 --> 00:23:09,635 Well, I try to stay up on things. 305 00:23:09,636 --> 00:23:11,971 The rules are changing all the time. 306 00:23:11,972 --> 00:23:14,654 With everything that's happened with Enron and WorldCom, 307 00:23:14,655 --> 00:23:16,513 the government is extra vigilant. 308 00:23:16,514 --> 00:23:19,511 These days, the penalties for even the most honest of errors 309 00:23:19,512 --> 00:23:21,013 can be devastating. 310 00:23:21,014 --> 00:23:24,950 You need a sharp, young eye to catch that stuff. 311 00:23:24,951 --> 00:23:28,420 I mean, when you've specialized in this kind of work 312 00:23:28,421 --> 00:23:32,825 for decades on end, you tend to get kinda... 313 00:23:32,826 --> 00:23:34,099 - Stale. - Stale. 314 00:23:34,100 --> 00:23:35,294 You get stale. 315 00:23:35,295 --> 00:23:37,940 You forget about things like, oh, I don't know, 316 00:23:37,941 --> 00:23:39,526 the Community Reinvestment Act. 317 00:23:39,527 --> 00:23:43,035 Any bank such as Mesa Verde looking to open a de novo branch 318 00:23:43,036 --> 00:23:46,817 is definitely going to need to show a healthy portfolio 319 00:23:46,818 --> 00:23:48,423 of CRA compliance. 320 00:23:48,424 --> 00:23:50,708 Duh. Obviously. 321 00:23:50,710 --> 00:23:53,261 You guys have all that covered, I'm sure. 322 00:23:53,262 --> 00:23:56,660 Riegle-Neal Interstate Banking and Branching Efficiency Act... 323 00:23:56,661 --> 00:23:58,917 there's another mouthful, huh? 324 00:23:58,918 --> 00:24:00,152 Boring! 325 00:24:00,855 --> 00:24:02,549 Still, if you were to run afoul of it, 326 00:24:02,550 --> 00:24:04,588 it could hold you up in court for years. 327 00:24:04,589 --> 00:24:09,382 And by the way, uh, if that were to happen to you folks 328 00:24:09,383 --> 00:24:12,097 as you go forward without us, which it will not, um, 329 00:24:12,098 --> 00:24:16,015 Howard has contacts at the Fed who could help sort things out. 330 00:24:16,016 --> 00:24:17,606 One or two. Mm-hmm. 331 00:24:17,607 --> 00:24:19,575 And then there's the SEC's interpretation 332 00:24:19,576 --> 00:24:21,574 of Section 302 of Sarbox. 333 00:24:21,575 --> 00:24:23,254 Blah, blah, blah. 334 00:24:23,255 --> 00:24:25,239 Well, navigating that correctly 335 00:24:25,240 --> 00:24:28,138 could mean savings of several hundred thousand dollars. 336 00:24:28,139 --> 00:24:29,177 They know that, Howard. 337 00:24:29,178 --> 00:24:30,146 Oh. 338 00:24:30,147 --> 00:24:31,302 I apologize. 339 00:24:31,303 --> 00:24:33,155 When you reach your golden years, 340 00:24:33,156 --> 00:24:35,253 you tend to get a little long-winded, 341 00:24:35,254 --> 00:24:37,255 ramble on and on about details. 342 00:24:37,256 --> 00:24:42,266 My point being, your bank is in excellent hands. 343 00:24:49,185 --> 00:24:53,437 Look, I take your point. I do. 344 00:24:53,493 --> 00:24:54,650 But I have to say, 345 00:24:54,651 --> 00:24:57,442 I have complete confidence in Ms. Wexler. 346 00:24:57,443 --> 00:24:58,613 You should. 347 00:24:58,661 --> 00:25:00,183 She was part of our team. 348 00:25:00,184 --> 00:25:02,114 She learned from us. 349 00:25:02,115 --> 00:25:04,666 You won't find better than Kim Wexler. 350 00:25:04,667 --> 00:25:08,259 But no matter how talented one individual may be, 351 00:25:08,260 --> 00:25:11,123 the needs of Mesa Verde are too big to handle alone. 352 00:25:11,124 --> 00:25:13,708 I wouldn't handle your coming expansion alone. 353 00:25:13,709 --> 00:25:17,980 Which is why you should consider, once again, 354 00:25:17,981 --> 00:25:21,401 enlisting a team of professionals. 355 00:25:23,554 --> 00:25:26,471 - Glad we did this. - Any time. 356 00:25:26,472 --> 00:25:28,344 We are there for you day and night. 357 00:25:28,345 --> 00:25:29,660 Lovely to meet you, Paige. 358 00:25:29,661 --> 00:25:31,359 And you. Thank you. 359 00:25:31,360 --> 00:25:33,490 Talk soon, gentlemen. 360 00:25:37,797 --> 00:25:40,416 Chuck, that... 361 00:25:40,441 --> 00:25:43,320 That was amazing. 362 00:25:43,322 --> 00:25:44,654 You were fantastic. 363 00:25:44,655 --> 00:25:46,695 Trul... Whoa. Chuck? 364 00:25:47,052 --> 00:25:48,726 Get me home. 365 00:25:48,751 --> 00:25:50,127 Ernie! 366 00:25:50,163 --> 00:25:51,729 Hang on. 367 00:26:01,256 --> 00:26:02,593 Again, we want to thank you 368 00:26:02,594 --> 00:26:04,660 for accommodating the Major like this. 369 00:26:04,661 --> 00:26:06,362 You kidding? It's an honor. 370 00:26:06,363 --> 00:26:09,499 For a war hero, I think we can bend the rules a wee bit. 371 00:26:09,500 --> 00:26:11,350 Well, we really appreciate it. 372 00:26:11,351 --> 00:26:14,403 Major Talbott's grandsons are only in town for one more day, 373 00:26:14,404 --> 00:26:17,630 so it's great they get to share this experience with him. 374 00:26:17,631 --> 00:26:19,859 You guys are in for a real treat. 375 00:26:19,860 --> 00:26:21,110 You excited?! 376 00:26:21,111 --> 00:26:22,945 - Uh-huh. - Y-yeah, excited. 377 00:26:22,946 --> 00:26:24,878 So, these are your boys? 378 00:26:24,879 --> 00:26:27,537 No, I'm... No, I'm the family attorney. 379 00:26:27,538 --> 00:26:30,119 I just help when I can, so I called you. 380 00:26:30,120 --> 00:26:33,556 Well, I am glad to be of service. 381 00:26:33,557 --> 00:26:35,174 And here she is. 382 00:26:35,175 --> 00:26:36,843 Gentlemen, meet FIFI, 383 00:26:36,844 --> 00:26:40,810 the world's last air-worthy B-29 Superfortress. 384 00:26:40,811 --> 00:26:43,611 She's based in Texas, but she's here for a quick visit, 385 00:26:43,612 --> 00:26:45,980 just kind of a morale builder for the airmen. 386 00:26:45,981 --> 00:26:47,721 The crew's on lunch, unfortunately. 387 00:26:47,722 --> 00:26:50,552 Otherwise, I was gonna see about showing you the inside. 388 00:26:50,553 --> 00:26:52,377 Isn't she a beauty, Fudge? 389 00:26:52,378 --> 00:26:54,109 Just like the one you used to fly. 390 00:26:54,110 --> 00:26:55,509 - Fudge? - Yep. 391 00:26:55,510 --> 00:26:58,001 Major Theodore "Fudge" Talbott. 392 00:26:58,002 --> 00:26:59,609 His mom used to mail him 393 00:26:59,610 --> 00:27:01,390 care packages of fudge during the war, 394 00:27:01,391 --> 00:27:02,819 and he shared them with his friends. 395 00:27:02,820 --> 00:27:04,403 So that's the story. Right, guys? 396 00:27:04,404 --> 00:27:05,098 - Yes. - Yeah. 397 00:27:05,099 --> 00:27:06,323 Well, sir, this certainly must 398 00:27:06,324 --> 00:27:09,714 bring back some memories for you. 399 00:27:11,044 --> 00:27:13,151 "Too many to count," he says. 400 00:27:13,152 --> 00:27:15,998 I gotta say, Major Talbott... 401 00:27:15,999 --> 00:27:17,767 it's a privilege. 402 00:27:17,768 --> 00:27:20,888 So thank you for your service. 403 00:27:27,250 --> 00:27:29,574 He says, "You're welcome." 404 00:27:29,575 --> 00:27:34,077 Uh, um, boy, I envy you guys. 405 00:27:34,160 --> 00:27:35,395 I mean, the stories you must've heard. 406 00:27:35,396 --> 00:27:37,128 You remember any good ones? 407 00:27:37,129 --> 00:27:39,522 - Bombing stuff mostly. - Bombing stuff. 408 00:27:39,523 --> 00:27:41,407 Um, like, um... Like, the war. 409 00:27:41,408 --> 00:27:45,244 Did he fly over the Hump, or did he take off out of India? 410 00:27:45,245 --> 00:27:48,114 You doing okay? You need some water? 411 00:27:48,115 --> 00:27:50,013 Yes. Yes, sir. 412 00:27:50,038 --> 00:27:53,141 Oh, nuts. I forgot his water. 413 00:27:53,166 --> 00:27:55,719 Oh, hey. I can run back to the office, get him a bottle. 414 00:27:55,720 --> 00:27:56,604 You could? 415 00:27:56,605 --> 00:27:59,425 Fudge, the captain's gonna run back to his office, 416 00:27:59,426 --> 00:28:01,627 get you some water, okay, sir? 417 00:28:01,628 --> 00:28:02,962 All right. That's great. 418 00:28:02,963 --> 00:28:04,782 And there's no rush. He's gonna be fine. 419 00:28:04,783 --> 00:28:06,763 I'll be back ASAP. 420 00:28:11,856 --> 00:28:13,153 Up. Up. 421 00:28:13,293 --> 00:28:15,725 Thought I told you not to say anything. 422 00:28:15,726 --> 00:28:19,636 Go stand by the front, uh, those nose, whatever. 423 00:28:19,637 --> 00:28:20,857 Where the hell'd you find this guy? 424 00:28:20,858 --> 00:28:22,281 You couldn't get a real war hero? 425 00:28:22,282 --> 00:28:24,755 Yeah, like they grow on trees. So, this guy owes me. 426 00:28:24,756 --> 00:28:27,810 - I defended him a while back when he couldn't pay. - Defended him for what? 427 00:28:27,811 --> 00:28:29,528 What? You wanna be a lawyer when you grow up? 428 00:28:29,529 --> 00:28:30,732 Just fix the... 429 00:28:30,733 --> 00:28:32,625 Public masturbation. 430 00:28:32,626 --> 00:28:33,882 Total bullshit. 431 00:28:33,883 --> 00:28:36,116 All right, keep your voice down. 432 00:28:36,117 --> 00:28:38,080 You do not possess the power of speech. 433 00:28:38,081 --> 00:28:39,804 Okay, let's go. Let's go. 434 00:28:39,805 --> 00:28:40,666 Chop chop. 435 00:28:40,667 --> 00:28:42,345 All right, hands on hips. 436 00:28:42,346 --> 00:28:45,588 All right? Looking strong, looking proud, all right? 437 00:28:45,589 --> 00:28:48,392 See the bomber, okay? The bomber's the main point, so see it. 438 00:28:48,393 --> 00:28:49,584 I see the freaking bomber. 439 00:28:49,585 --> 00:28:51,378 Couldn't just plop the dude in front of a flag? 440 00:28:51,379 --> 00:28:53,230 Why'd we have to come here? 441 00:28:53,231 --> 00:28:55,348 Production value. Showmanship. 442 00:28:55,349 --> 00:28:56,512 You rolling? 443 00:28:56,513 --> 00:28:57,303 - Yeah, rolling. - Rolling. 444 00:28:57,304 --> 00:28:59,584 Okay, start the dolly. 445 00:28:59,920 --> 00:29:01,420 And action. 446 00:29:03,941 --> 00:29:06,158 You're part of the greatest generation. 447 00:29:06,159 --> 00:29:08,610 You fought the Nazis. 448 00:29:08,662 --> 00:29:11,016 Fought the Japanese. 449 00:29:11,041 --> 00:29:12,876 - What? - Fought Japanese. 450 00:29:12,877 --> 00:29:14,818 I fought the Japanese. 451 00:29:14,819 --> 00:29:17,760 This machine was used in the Pacific, 452 00:29:17,761 --> 00:29:19,892 where the Japanese are. 453 00:29:19,893 --> 00:29:24,843 Why don't you shut up and learn to take some direction? 454 00:29:24,844 --> 00:29:26,177 Japanese. 455 00:29:26,202 --> 00:29:27,850 All right, fine. 456 00:29:27,851 --> 00:29:31,754 You fought all the dirty... Axis powers. 457 00:29:31,755 --> 00:29:33,970 Your band of brothers came together, 458 00:29:33,971 --> 00:29:35,519 and you saved the world. 459 00:29:35,520 --> 00:29:37,020 You're heroic. 460 00:29:37,114 --> 00:29:38,284 Not that heroic. 461 00:29:38,285 --> 00:29:40,309 Just throw it away a little more. 462 00:29:40,310 --> 00:29:41,604 Okay, good. 463 00:29:41,629 --> 00:29:43,888 You've got red, white, and blue coursing through your veins. 464 00:29:43,889 --> 00:29:44,764 Look up! 465 00:29:44,765 --> 00:29:46,899 Picture a bald eagle soaring! 466 00:29:46,900 --> 00:29:48,483 Shit. 467 00:29:48,535 --> 00:29:50,692 - What? - Okay, just keep rolling. 468 00:29:50,693 --> 00:29:52,850 Tights, wides... just get me some good angles. 469 00:29:52,851 --> 00:29:55,678 - Okay. All right, back to one. Back to one. - Fudge. 470 00:29:55,679 --> 00:29:57,053 Fudge, right here. Fudge. 471 00:29:57,054 --> 00:30:00,880 - What is it, Ernie? - Fudge. - Man, I'm at your brother's, and he's bad. 472 00:30:00,881 --> 00:30:02,497 Bad? How bad? 473 00:30:02,549 --> 00:30:04,080 He's... I don't know. Bad, shakin'. 474 00:30:04,081 --> 00:30:05,384 I've never seen him like this. 475 00:30:05,385 --> 00:30:06,692 He keeps telling me not to call a doctor. 476 00:30:06,693 --> 00:30:09,019 Lemme guess. He's been going into the office. 477 00:30:09,020 --> 00:30:10,621 Yeah, more and more. 478 00:30:10,622 --> 00:30:12,591 He had a big meeting there today. 479 00:30:12,592 --> 00:30:14,560 Okay, here's what you're gonna do. 480 00:30:14,561 --> 00:30:16,228 Wrap him in a space blanket. 481 00:30:16,229 --> 00:30:17,513 He's already under one. 482 00:30:17,514 --> 00:30:19,015 Wrap him in a second one. 483 00:30:19,016 --> 00:30:21,328 Make him some tea, or just, better, 484 00:30:21,329 --> 00:30:22,617 heat some chicken broth. 485 00:30:22,618 --> 00:30:24,935 Just let it simmer. Don't make it boil. 486 00:30:24,936 --> 00:30:26,724 That's it? No doctor? 487 00:30:26,725 --> 00:30:29,358 That's it. No doctor. He's just gotta ride this out. 488 00:30:29,359 --> 00:30:31,359 Chuck'll be fine. 489 00:30:31,361 --> 00:30:33,465 Oh sh... I gotta go. 490 00:30:33,466 --> 00:30:35,636 Rhubarb. Rhubarb! 491 00:30:35,661 --> 00:30:36,998 Idiots, that's the signal. 492 00:30:36,999 --> 00:30:38,057 Get him in the chair. 493 00:30:38,058 --> 00:30:38,804 Okay. 494 00:30:38,805 --> 00:30:42,421 Where's the air hose? Stick it in your nose. 495 00:30:42,422 --> 00:30:44,181 Come on. 496 00:30:47,565 --> 00:30:48,677 Sir! 497 00:30:48,712 --> 00:30:51,101 Hey, this is not a problem. 498 00:30:51,102 --> 00:30:53,827 Would you mind if the guys and I took a picture with you? 499 00:30:53,828 --> 00:30:55,171 It would mean a lot to us. 500 00:30:55,172 --> 00:30:58,349 Yeah, uh, p-pictures. He loves pictures. Here. Give me the camera. 501 00:30:58,350 --> 00:31:00,600 - I'll take it. - Here's your water. - Thank you, sir. - Thank you so much. 502 00:31:00,601 --> 00:31:02,357 - Thank you. - Yeah. Ooh, here. 503 00:31:02,358 --> 00:31:05,560 All right, let's scoot ya in. 504 00:31:05,612 --> 00:31:06,710 Swing ya around. 505 00:31:06,711 --> 00:31:09,171 Okay, everybody line up? 506 00:31:10,901 --> 00:31:12,367 Smile. 507 00:31:12,402 --> 00:31:13,952 Cheese. 508 00:31:37,781 --> 00:31:41,429 You ready to sign? Let's do this. 509 00:31:42,920 --> 00:31:44,669 What? 510 00:31:48,021 --> 00:31:50,178 I lost Mesa Verde. 511 00:31:50,928 --> 00:31:53,939 - What? - I had him. 512 00:31:55,667 --> 00:31:57,530 I thought I had him. 513 00:31:57,531 --> 00:31:59,614 So what happened? 514 00:32:00,149 --> 00:32:03,089 They're s-sticking with HHM. 515 00:32:03,224 --> 00:32:04,810 Paige said they went over there this afternoon 516 00:32:04,811 --> 00:32:07,972 for some kind of... courtesy meeting, 517 00:32:07,973 --> 00:32:11,565 or so she thought, and Kevin got his head turned. 518 00:32:11,566 --> 00:32:13,863 - By Howard? - No. 519 00:32:15,718 --> 00:32:16,859 Chuck. 520 00:32:29,464 --> 00:32:31,827 Jimmy, I have to ask. 521 00:32:34,701 --> 00:32:37,544 You still up for doing this? 522 00:32:37,545 --> 00:32:41,025 What? You mean getting the office? 523 00:32:41,182 --> 00:32:42,481 All of it. 524 00:32:43,525 --> 00:32:46,525 I think maybe we need to... 525 00:32:47,368 --> 00:32:50,758 slow down and really, you know... 526 00:32:50,841 --> 00:32:52,601 - think about this. - Wait. Whoa. 527 00:32:52,602 --> 00:32:54,553 - Nothing's changed. - N-nothing's changed? 528 00:32:54,554 --> 00:32:56,672 We're about to sign a very expensive lease 529 00:32:56,673 --> 00:32:58,610 after a very sizable chunk of income 530 00:32:58,611 --> 00:33:00,854 just went flying out the window. 531 00:33:00,855 --> 00:33:03,463 That's why we're a team. 532 00:33:03,464 --> 00:33:05,354 Something like this happens... 533 00:33:05,355 --> 00:33:08,517 you're there to help me, I'm there to help you. 534 00:33:08,518 --> 00:33:09,901 Hey. 535 00:33:09,936 --> 00:33:13,354 There will be other Mesa Verdes. 536 00:33:16,526 --> 00:33:20,061 So you still wanna do this? 537 00:36:28,718 --> 00:36:30,518 Jimmy... 538 00:36:30,669 --> 00:36:32,128 I did everything you said, 539 00:36:32,129 --> 00:36:33,737 but he's not getting any better. 540 00:36:33,738 --> 00:36:34,987 You did good, Ernie. 541 00:36:34,988 --> 00:36:36,224 Thanks. 542 00:36:36,276 --> 00:36:38,394 Why don't you, uh, go home and get some sleep? 543 00:36:38,395 --> 00:36:39,778 I'll take over. 544 00:36:39,779 --> 00:36:42,731 He told me he wanted me to stay. 545 00:36:42,732 --> 00:36:45,067 It's okay. I'm here now. 546 00:36:45,068 --> 00:36:47,530 And, uh, next time you see Howard, 547 00:36:47,531 --> 00:36:51,641 tell him you need a raise... a big one. 548 00:36:56,963 --> 00:36:59,747 Chuck, buddy? 549 00:36:59,749 --> 00:37:01,999 How you feeling? 550 00:38:26,153 --> 00:38:27,754 Hey, how's it going? 551 00:38:27,755 --> 00:38:30,757 I need an X-ACTO knife, a ruler... wood, please... 552 00:38:30,758 --> 00:38:33,810 Hammermill Premium paper... 20 pound, one ream... 553 00:38:33,811 --> 00:38:34,928 and a glue stick. 554 00:38:34,929 --> 00:38:37,168 Oh, and point me to your best copier. 555 00:38:37,169 --> 00:38:38,932 - Best copier? - Yeah. Best copier. 556 00:38:38,933 --> 00:38:40,823 C'mon. Di di mau. 557 00:42:19,102 --> 00:42:21,102 He emerges. 558 00:42:21,127 --> 00:42:22,756 Good afternoon. 559 00:42:24,834 --> 00:42:26,514 Is it afternoon? 560 00:42:29,139 --> 00:42:30,445 Where's Ernesto? 561 00:42:30,446 --> 00:42:32,337 He was supposed to stay with me. 562 00:42:32,338 --> 00:42:33,800 Don't get mad at Ernie. 563 00:42:33,801 --> 00:42:35,468 He spent the better part of a day 564 00:42:35,469 --> 00:42:37,854 watching you do your impression of a baked potato. 565 00:42:37,855 --> 00:42:41,391 I told him to go home, get some shut eye. 566 00:42:41,392 --> 00:42:43,475 You hungry? 567 00:42:43,527 --> 00:42:46,381 You want something besides crackers? 568 00:42:46,382 --> 00:42:47,933 No, I'm fine. 569 00:42:53,487 --> 00:42:58,241 I'll fix myself something after my stomach settles. 570 00:42:58,242 --> 00:43:01,077 Really doing a number on yourself, 571 00:43:01,078 --> 00:43:04,609 spending so much time out of the house. 572 00:43:04,610 --> 00:43:07,162 You just had to do it, huh? 573 00:43:07,163 --> 00:43:09,435 Couldn't stand to let Kim have Mesa Verde. 574 00:43:09,436 --> 00:43:10,837 You had to swipe it from her. 575 00:43:10,838 --> 00:43:12,338 I didn't swipe anything. 576 00:43:12,339 --> 00:43:13,756 We retained our client. 577 00:43:13,757 --> 00:43:16,392 You and Howard never even heard about Mesa Verde 578 00:43:16,393 --> 00:43:21,613 till Kim brought it to ya on a red velvet pillow. 579 00:43:24,351 --> 00:43:27,765 I need a shower, and I've got a ton of work to do. 580 00:43:27,766 --> 00:43:30,179 So if you're lookin' for a fight, Jimmy, 581 00:43:30,180 --> 00:43:33,150 I just don't have it in me. 582 00:43:38,365 --> 00:43:40,234 Jimmy. 583 00:43:41,838 --> 00:43:44,628 Thanks for stayin' with me. 584 00:43:45,539 --> 00:43:51,299 I know we have our issues, but if things were reversed, 585 00:43:52,058 --> 00:43:57,758 I...I hope you know that I would do the same for you. 586 00:44:21,710 --> 00:44:23,740 You're doing a great job. 587 00:44:23,741 --> 00:44:25,490 You done this before? 588 00:44:25,491 --> 00:44:28,044 No, not like this, 589 00:44:28,069 --> 00:44:31,167 but we learned about fractions in school. 590 00:44:31,168 --> 00:44:33,635 You did? What fractions? 591 00:44:33,670 --> 00:44:38,843 1/2 inch, 1/4 inch, 1/8 inch, 1/16 inch. 592 00:44:38,868 --> 00:44:40,759 Hmm. Wow. 593 00:44:40,811 --> 00:44:42,438 You know, I gotta tell ya, 594 00:44:42,439 --> 00:44:45,815 you are much smarter than I was when I was your age. 595 00:44:45,816 --> 00:44:49,146 Maybe you needed better teachers. 596 00:44:49,789 --> 00:44:51,388 That could be. 597 00:44:51,576 --> 00:44:53,459 Can I do the drill now? 598 00:44:53,460 --> 00:44:55,865 - You promised. - Oh. 599 00:44:56,998 --> 00:44:59,693 I did, didn't I? Huh? 600 00:45:00,226 --> 00:45:02,146 Okay, get up here. 601 00:45:03,834 --> 00:45:05,531 Now, you're gonna have to wear these 602 00:45:05,532 --> 00:45:07,366 if you're gonna handle the heavy machinery. 603 00:45:07,367 --> 00:45:10,039 W- why don't you have to wear them? 604 00:45:10,040 --> 00:45:13,843 Because Pop-Pop's a grown-up, and grown-ups get to be stupid. 605 00:45:13,844 --> 00:45:15,691 Now, put them on. 606 00:45:16,065 --> 00:45:17,145 All right. 607 00:45:17,169 --> 00:45:20,882 Now, I'm gonna hold this because it's heavy, 608 00:45:20,883 --> 00:45:23,673 but you pull the trigger when I say so, okay? 609 00:45:23,674 --> 00:45:25,388 Now get your hand on it. 610 00:45:25,389 --> 00:45:27,306 All right, you got it? 611 00:45:27,307 --> 00:45:28,640 Ready. 612 00:45:28,642 --> 00:45:32,588 All right, ready... set... pull. 613 00:45:35,971 --> 00:45:37,149 Good job. 614 00:45:37,174 --> 00:45:39,067 - Can we do more? - Mm-hmm. 615 00:45:39,068 --> 00:45:41,537 You line them up for me. 616 00:45:41,538 --> 00:45:42,821 Hello?! 617 00:45:42,873 --> 00:45:45,051 We're back here. 618 00:45:48,579 --> 00:45:51,136 Wow. What's all this? 619 00:45:51,161 --> 00:45:53,167 We're making a special hose. 620 00:45:53,168 --> 00:45:56,401 Yeah, that's a special hose, all right. 621 00:45:56,402 --> 00:45:58,595 I made marks every 3/4 inch, 622 00:45:58,596 --> 00:46:00,612 then Pop-Pop put a piece of wood down 623 00:46:00,613 --> 00:46:02,470 so he doesn't ruin his table. 624 00:46:02,471 --> 00:46:05,511 Then we line up a drill, put the hole on the "X." 625 00:46:05,512 --> 00:46:07,985 Huh. Wow. 626 00:46:08,180 --> 00:46:12,448 I needed a soaker for the rhododendrons out back. 627 00:46:12,449 --> 00:46:16,168 Well, Pop-Pop's gonna have to finish his project on his own, cause we have to go. 628 00:46:16,169 --> 00:46:18,129 But we're not done yet. 629 00:46:18,130 --> 00:46:19,909 No, I'll finish up. 630 00:46:19,910 --> 00:46:23,699 But you, young lady, were a big help. 631 00:46:23,700 --> 00:46:25,260 Give me a hug. 632 00:46:26,366 --> 00:46:28,700 Ooh. 633 00:46:28,702 --> 00:46:30,292 Love you, girl. 634 00:46:31,371 --> 00:46:33,715 - Love you. - Thanks, Mike. 635 00:46:33,716 --> 00:46:35,176 Oh, you still good for Friday? 636 00:46:35,177 --> 00:46:36,168 Absolutely. 637 00:46:36,169 --> 00:46:37,750 I'll think of another project by then. 638 00:46:37,751 --> 00:46:39,859 Fantastic. Bye. 639 00:46:39,884 --> 00:46:41,116 Bye. 640 00:47:13,759 --> 00:47:15,288 I have a lunch date already. 641 00:47:15,289 --> 00:47:16,933 - Well, break it. - I cannot break it. 642 00:47:16,934 --> 00:47:18,163 Will you take your hands off me? 643 00:47:18,164 --> 00:47:20,487 - Why are you playing, osteopath? - Temper, temper. 644 00:47:20,488 --> 00:47:23,376 Oh, listen, Walter, you are no longer my husband 645 00:47:23,377 --> 00:47:24,924 and no longer my boss. 646 00:47:24,925 --> 00:47:26,926 And you're not gonna be my boss. 647 00:47:26,927 --> 00:47:29,679 Well, it would've worked out if you'd been satisfied 648 00:47:29,680 --> 00:47:31,942 with just being editor and reporter, but not you. 649 00:47:31,943 --> 00:47:33,559 You had to marry me, spoil everything. 650 00:47:33,560 --> 00:47:36,871 I wasn't satisfied? I suppose I proposed to you. 651 00:47:36,872 --> 00:47:38,606 Well, you practically did, making goo-goo eyes at me 652 00:47:38,607 --> 00:47:41,303 for two years until I broke down. "Oh, Walter." 653 00:47:41,304 --> 00:47:43,776 And I still claim I was tight the night I proposed to ya. 654 00:47:43,777 --> 00:47:45,731 If you'd have been a gentlemen, you'd have forgotten all about it, but not you. 655 00:47:45,732 --> 00:47:47,201 - Why, you! - Oh, oh. Ah, ah. 656 00:47:47,202 --> 00:47:49,333 You're losing your eye. You used to be able to pitch better than that. 657 00:47:49,334 --> 00:47:54,391 Hello? Yeah. What? Sweeney? Well, what can I do for ya?