﻿1
00:00:00,000 --> 00:00:02,058
Previously on The Last Man on Earth...

2
00:00:02,367 --> 00:00:04,001
I think I'm falling in love with you.

3
00:00:04,002 --> 00:00:05,168
Is there any chance

4
00:00:05,169 --> 00:00:07,337
that you would feel that same way about me?

5
00:00:07,338 --> 00:00:09,006
No.

6
00:00:09,007 --> 00:00:10,874
So I was gonna say all that stuff to Carol.

7
00:00:13,944 --> 00:00:18,280
And if I'm being completely honest,

8
00:00:18,281 --> 00:00:22,284
I think I'm falling in love with you.

9
00:00:22,285 --> 00:00:25,721
Is there any chance that you're
feeling the same way about me?

10
00:00:28,392 --> 00:00:29,725
No.

11
00:00:33,897 --> 00:00:37,232
What I feel is so much deeper than love.

12
00:00:56,017 --> 00:00:58,685
I choose you.

13
00:00:58,686 --> 00:01:00,687
I choose you, Phil Miller.

14
00:01:04,259 --> 00:01:07,261
♪ She drives me crazy... ♪

15
00:01:07,262 --> 00:01:09,328
: I choose you, Phil Miller.

16
00:01:09,329 --> 00:01:12,331
: ♪ Like no one else ♪

17
00:01:12,332 --> 00:01:14,867
♪ She drives me crazy ♪

18
00:01:14,868 --> 00:01:18,904
♪ And I can't help myself... ♪

19
00:01:20,774 --> 00:01:22,775
What the hell?

20
00:01:30,916 --> 00:01:32,250
Oh, sorry about that.

21
00:01:32,251 --> 00:01:33,918
I woke up for a second.

22
00:01:33,919 --> 00:01:35,253
No problem.

23
00:01:35,254 --> 00:01:37,255
Yeah, it's okay, buddy.

24
00:01:42,383 --> 00:01:46,363
- Synced and Corrected by peterbrito
- www.addic7ed.com -

25
00:01:46,364 --> 00:01:48,099
- I need to talk to you.
- Carol!

26
00:01:48,100 --> 00:01:50,968
How many times have I told you
this is my private time?!

27
00:01:50,969 --> 00:01:54,138
Your private time is poisoning
the neighborhood, okay?

28
00:01:54,139 --> 00:01:55,806
This is Stink City, Phil.

29
00:01:55,807 --> 00:01:57,141
You know what, Carol, just...

30
00:01:57,142 --> 00:01:58,642
Do I go into your house

31
00:01:58,643 --> 00:02:00,876
and tell you what to do with
your little lady turds?

32
00:02:00,877 --> 00:02:02,545
No, and you never will.

33
00:02:02,546 --> 00:02:04,481
Because I don't go to
Brown Town in my house.

34
00:02:04,482 --> 00:02:05,815
What? Where do you do it?

35
00:02:05,816 --> 00:02:07,117
Various mid-range hotels.

36
00:02:07,118 --> 00:02:08,485
Ugh, gross.

37
00:02:08,486 --> 00:02:10,153
You got to do something about this.

38
00:02:10,154 --> 00:02:12,822
I can't walk around with
"alpine blast" dryer sheets

39
00:02:12,823 --> 00:02:14,824
up my nose every goldarn day.

40
00:02:14,825 --> 00:02:16,159
This isn't my look.

41
00:02:16,160 --> 00:02:17,493
I'm a lady.

42
00:02:17,494 --> 00:02:19,828
Carol, I will not be
cowed by your bullying!

43
00:02:19,829 --> 00:02:22,664
So please go, okay? Now.

44
00:02:22,665 --> 00:02:24,333
I-I'm afraid I insist.

45
00:02:24,334 --> 00:02:27,336
What's got your goat today?

46
00:02:27,337 --> 00:02:29,338
I'm just cranky 'cause I
didn't sleep last night

47
00:02:29,339 --> 00:02:31,406
because of that stupid song
coming from Melissa's house.

48
00:02:31,407 --> 00:02:33,842
Ah, I can't hear anything
over my sleep apnea machine.

49
00:02:33,843 --> 00:02:36,010
Well, if you didn't have
your sleep machine on,

50
00:02:36,011 --> 00:02:37,911
you would have heard that
song all night long.

51
00:02:37,912 --> 00:02:39,680
Oh, I love that song.

52
00:02:39,681 --> 00:02:41,649
♪ All night long ♪

53
00:02:41,650 --> 00:02:43,151
- Carol.
- ♪ All night ♪

54
00:02:43,152 --> 00:02:45,019
♪ All night... ♪ You sing the echo.

55
00:02:45,020 --> 00:02:47,021
♪ All night long ♪

56
00:02:47,022 --> 00:02:48,189
♪ All night... ♪

57
00:02:48,190 --> 00:02:49,690
That's my karaoke go-to.

58
00:02:49,691 --> 00:02:51,158
It-it wasn't that song.

59
00:02:51,159 --> 00:02:53,660
You said I would have heard
that song, "All Night Long."

60
00:02:53,661 --> 00:02:55,162
It was some other song.

61
00:02:55,163 --> 00:02:58,331
But that other song you would
have heard all night long.

62
00:02:58,332 --> 00:02:59,666
Hmm, interesting.

63
00:02:59,667 --> 00:03:02,935
Maybe Melissa and Todd were
having a little jamba jamba.

64
00:03:02,936 --> 00:03:05,004
Carol, if you're referring to sex,

65
00:03:05,005 --> 00:03:06,673
it's extremely unlikely.

66
00:03:06,674 --> 00:03:08,440
I mean, they just met a few days ago.

67
00:03:08,441 --> 00:03:10,942
You proposed to me after a few days.

68
00:03:10,943 --> 00:03:12,711
Love moves fast in this new world.

69
00:03:12,712 --> 00:03:15,214
Well, I'm off to the Wyndham.

70
00:03:15,215 --> 00:03:18,184
♪ Sambalita-saymoya ♪

71
00:03:18,185 --> 00:03:20,319
♪ Hey, jambo jambo. ♪

72
00:03:22,522 --> 00:03:24,557
Mmm.

73
00:03:25,558 --> 00:03:26,824
Hey, bud.

74
00:03:26,825 --> 00:03:28,059
Hey, Phil.

75
00:03:28,060 --> 00:03:29,960
Top of the morning. How you doing?

76
00:03:29,961 --> 00:03:33,298
Oh, you know, just
enjoying this beautiful day.

77
00:03:33,299 --> 00:03:35,066
Somebody woke up on the
right side of the bed.

78
00:03:35,067 --> 00:03:36,467
You get a lot of sleep last night?

79
00:03:36,468 --> 00:03:38,236
Yeah, sure did.

80
00:03:38,237 --> 00:03:39,571
'Cause there was this song playing

81
00:03:39,572 --> 00:03:41,573
over at Melissa's house all night long.

82
00:03:41,574 --> 00:03:43,574
Not the Lionel Richie
song "All Night Long."

83
00:03:43,575 --> 00:03:44,908
Want to make that clear.

84
00:03:44,909 --> 00:03:47,411
But, uh, yeah, this other song...
did you hear that, too?

85
00:03:47,412 --> 00:03:49,079
Oh, we were...

86
00:03:49,080 --> 00:03:50,581
I mean, excuse me, she was...

87
00:03:50,582 --> 00:03:51,582
I mean...

88
00:03:51,583 --> 00:03:53,750
Yes, I did hear it a little bit, but I...

89
00:03:53,751 --> 00:03:55,752
Todd...

90
00:03:57,422 --> 00:03:59,255
Yeah.

91
00:03:59,256 --> 00:04:00,856
Slipped a little "we" in there, didn't you?

92
00:04:00,857 --> 00:04:02,491
Oh, um, did I?

93
00:04:02,492 --> 00:04:03,826
Yeah, you did.

94
00:04:03,827 --> 00:04:04,827
- Huh.
- Come on.

95
00:04:04,828 --> 00:04:05,828
The jig is up.

96
00:04:05,829 --> 00:04:06,829
What happened?

97
00:04:08,164 --> 00:04:09,832
What happened?

98
00:04:12,168 --> 00:04:14,012
I don't know... I don't know
what you're talking about, Phil.

99
00:04:14,013 --> 00:04:14,764
I don't.

100
00:04:14,765 --> 00:04:16,238
- Broham.
- Broham.

101
00:04:16,239 --> 00:04:18,240
- Toddler.
- Yeah.

102
00:04:18,241 --> 00:04:21,576
I want some deets, and I
want them pronto, okay?

103
00:04:21,577 --> 00:04:23,645
Hit me up, my main man.

104
00:04:23,646 --> 00:04:25,313
What is up with you and Melissa?

105
00:04:25,314 --> 00:04:27,649
Nothing, Phil.

106
00:04:27,650 --> 00:04:28,983
Hey, Todd.

107
00:04:28,984 --> 00:04:30,652
Yeah.

108
00:04:30,653 --> 00:04:32,820
It's me.

109
00:04:32,821 --> 00:04:34,321
Okay.

110
00:04:35,723 --> 00:04:37,224
Bro to bro.

111
00:04:37,225 --> 00:04:38,592
That's the only way I play it.

112
00:04:40,973 --> 00:04:42,617
We did it, Phil.

113
00:04:43,331 --> 00:04:46,667
Melissa and I had sex.

114
00:04:47,702 --> 00:04:50,037
No.

115
00:04:50,038 --> 00:04:51,371
Way.

116
00:04:53,374 --> 00:04:54,774
No way.

117
00:04:54,775 --> 00:04:57,877
And it was like a dream.

118
00:04:57,878 --> 00:04:59,879
We were just hanging out at her house,

119
00:04:59,880 --> 00:05:01,548
- drinking wine,
- Mm-hmm.

120
00:05:01,549 --> 00:05:03,716
And then all of a sudden, out of nowhere,

121
00:05:03,717 --> 00:05:05,718
- we just started kissing, you know?
- Yeah.

122
00:05:05,719 --> 00:05:08,053
Anyways, after, like,
an hour of making out,

123
00:05:08,054 --> 00:05:09,788
she grabs me by the arm,

124
00:05:09,789 --> 00:05:11,123
leads me upstairs,

125
00:05:11,124 --> 00:05:12,791
and we just started going at it.

126
00:05:12,792 --> 00:05:13,959
I know.

127
00:05:13,960 --> 00:05:15,294
Then that song got stuck on repeat.

128
00:05:15,295 --> 00:05:16,628
I'm so sorry, man.

129
00:05:16,629 --> 00:05:20,632
: Then it kind
of became our sex song.

130
00:05:20,633 --> 00:05:22,634
- Awesome.
- Yeah.

131
00:05:22,635 --> 00:05:24,635
Our sex song... I've never
had a sex song before.

132
00:05:24,636 --> 00:05:26,370
Awesome.

133
00:05:26,371 --> 00:05:28,372
It was the...

134
00:05:28,373 --> 00:05:30,108
greatest night of my life.

135
00:05:30,109 --> 00:05:31,976
I can't stop giggling, you know.

136
00:05:31,977 --> 00:05:34,278
I'm just so happy.

137
00:05:34,279 --> 00:05:36,280
Happy for you.

138
00:05:37,649 --> 00:05:39,317
Oh, hey, Phil.

139
00:05:39,318 --> 00:05:40,651
Hey.

140
00:05:40,652 --> 00:05:42,319
Uh, Todd, could you come over to my place?

141
00:05:42,320 --> 00:05:44,287
I need some help with that thing.

142
00:05:44,288 --> 00:05:46,289
Maybe I could help.

143
00:05:46,290 --> 00:05:48,825
I-I'm pretty good with... things.

144
00:05:48,826 --> 00:05:51,894
No, it's a project Todd already started on.

145
00:05:51,895 --> 00:05:54,164
Sure, I'll jump, uh, right on that.

146
00:05:54,165 --> 00:05:56,099
Great.

147
00:05:57,468 --> 00:05:59,468
: She's talking about sex.

148
00:05:59,469 --> 00:06:01,637
Can you believe it?

149
00:06:01,638 --> 00:06:04,340
This is my life now.

150
00:06:16,986 --> 00:06:17,986
Good for him.

151
00:06:17,987 --> 00:06:18,987
Happy for him.

152
00:06:18,988 --> 00:06:20,322
That's great, that's great.

153
00:06:20,323 --> 00:06:21,756
Yeah, I can't think of a person...

154
00:06:21,757 --> 00:06:23,124
person I'd rather have this happen to.

155
00:06:23,125 --> 00:06:24,125
He deserves this.

156
00:06:24,126 --> 00:06:25,126
He's a good person.

157
00:06:44,621 --> 00:06:46,622
♪ She drives me crazy ♪

158
00:06:46,623 --> 00:06:49,091
Would you give it a frigging rest already?!

159
00:06:59,302 --> 00:07:01,303
How's your oatmeal?

160
00:07:02,939 --> 00:07:04,940
Fine.

161
00:07:04,941 --> 00:07:06,407
Oh, did you make any progress cleaning out

162
00:07:06,408 --> 00:07:07,742
that disgusting toilet pool?

163
00:07:09,777 --> 00:07:10,978
Yeah.

164
00:07:10,979 --> 00:07:12,479
Phil?

165
00:07:12,480 --> 00:07:14,915
Did you really work on it, or are
you just telling me you did?

166
00:07:16,184 --> 00:07:17,718
I'm just telling you I did.

167
00:07:24,259 --> 00:07:25,591
Oh.

168
00:07:25,592 --> 00:07:28,261
I talked to Melissa today.

169
00:07:28,262 --> 00:07:31,397
She told me that she and Todd are doing it

170
00:07:31,398 --> 00:07:32,665
left and right.

171
00:07:32,666 --> 00:07:34,767
Like, sexually. Did you know that?

172
00:07:34,768 --> 00:07:36,669
Carol, can we please not talk about this?

173
00:07:36,670 --> 00:07:37,670
Of course.

174
00:07:37,671 --> 00:07:39,839
It's not breakfast conversation.

175
00:07:46,946 --> 00:07:47,980
Well, there they go again.

176
00:07:47,981 --> 00:07:49,248
Why are you so cranky?

177
00:07:49,249 --> 00:07:50,916
Carol, I'm not a crank.

178
00:07:50,917 --> 00:07:53,518
It's just... what they're
doing is unacceptable.

179
00:07:53,519 --> 00:07:56,654
They know we know it means
they're having sex.

180
00:07:56,655 --> 00:08:00,057
And they just keep playing that
song day after day after day.

181
00:08:00,058 --> 00:08:02,159
Well, if you have such a problem with it,

182
00:08:02,160 --> 00:08:03,327
why don't you go fix it?

183
00:08:03,328 --> 00:08:05,997
I mean, you are the president
of the United States.

184
00:08:05,998 --> 00:08:08,232
Carol, that's not how it works.

185
00:08:08,233 --> 00:08:11,635
All right, let's get this party
started, raise the roof.

186
00:08:11,636 --> 00:08:14,238
Look, I thought that since
there are four of us here now,

187
00:08:14,239 --> 00:08:15,572
and a community is forming,

188
00:08:15,573 --> 00:08:17,573
it might be a good idea to
get together, like, a...

189
00:08:17,574 --> 00:08:18,909
a weekly town hall meeting or something,

190
00:08:18,910 --> 00:08:21,711
where we can air our grievances
and stuff like that.

191
00:08:21,712 --> 00:08:23,546
That's why I got this.

192
00:08:23,547 --> 00:08:25,415
What is this bad boy?

193
00:08:25,416 --> 00:08:27,884
This is called "The Grievance Board."

194
00:08:27,885 --> 00:08:29,419
- Stop pinching me.
- Guys?

195
00:08:29,420 --> 00:08:31,421
- We listening here?
- Yes.

196
00:08:31,422 --> 00:08:33,522
Okay, good, 'cause this
is really cool stuff.

197
00:08:33,523 --> 00:08:35,424
You listening or are you pinching?

198
00:08:35,425 --> 00:08:36,992
- We're listening.
- Both.

199
00:08:36,993 --> 00:08:38,660
Okay, so when you have a complaint,

200
00:08:38,661 --> 00:08:40,762
all you do is you write it up on the board,

201
00:08:40,763 --> 00:08:42,898
then we can vote on this stuff.

202
00:08:42,899 --> 00:08:44,900
Now, how does the voting process work?

203
00:08:44,901 --> 00:08:46,101
I'm about to tell you.

204
00:08:46,102 --> 00:08:47,569
Say you want to make ice cream illegal,

205
00:08:47,570 --> 00:08:49,905
which is crazy because
ice cream is delicious,

206
00:08:49,906 --> 00:08:52,273
but what I would do is
write up on the board,

207
00:08:52,274 --> 00:08:53,942
"Ice cream should be illegal,"

208
00:08:53,943 --> 00:08:55,276
then I would motion for a vote...

209
00:08:55,277 --> 00:08:58,779
Okay, I would like to vote
to keep ice cream legal.

210
00:08:58,780 --> 00:09:00,048
Carol, that was an example.

211
00:09:00,049 --> 00:09:01,282
Ice cream remains legal.

212
00:09:01,283 --> 00:09:02,383
Boom.

213
00:09:02,384 --> 00:09:04,385
Boom, indeed.

214
00:09:04,386 --> 00:09:06,554
That leads me to a motion
that I'd like to make.

215
00:09:06,555 --> 00:09:09,923
Since we're trying to form a
family-friendly community,

216
00:09:09,924 --> 00:09:12,225
our sexual dalliances cannot
be so frigging in-your-face.

217
00:09:12,226 --> 00:09:14,227
And I am looking at you, Todd and Melissa.

218
00:09:14,228 --> 00:09:16,196
I'm so happy for you guys, believe me.

219
00:09:16,197 --> 00:09:18,865
But I also have to look
ahead to the future, okay?

220
00:09:18,866 --> 00:09:20,867
And that's why I'm proposing

221
00:09:20,868 --> 00:09:24,603
a rigid sexual
curfew-slash-noise ordinance.

222
00:09:24,604 --> 00:09:25,804
Phil, I don't think what Todd and I do

223
00:09:25,805 --> 00:09:26,805
is any of your business.

224
00:09:26,806 --> 00:09:27,906
Uh, yes, it is.

225
00:09:29,042 --> 00:09:30,409
She doesn't know.

226
00:09:30,410 --> 00:09:32,311
- They don't know.
- Know what?

227
00:09:32,312 --> 00:09:34,080
Phil's the president.

228
00:09:34,081 --> 00:09:35,381
Of what?

229
00:09:35,382 --> 00:09:37,316
Of the United States of frigging America.

230
00:09:37,317 --> 00:09:38,917
We had a vote.

231
00:09:38,918 --> 00:09:40,786
- It was unanimous.
- Yeah,

232
00:09:40,787 --> 00:09:43,088
- so are we done?
- Seriously? That's ridiculous.

233
00:09:43,089 --> 00:09:44,622
It's called democracy, Melissa.

234
00:09:44,623 --> 00:09:46,157
Maybe you've heard of it?
Oh, I've heard of it.

235
00:09:46,158 --> 00:09:48,259
I'm just concerned that
you're in charge of it.

236
00:09:48,260 --> 00:09:50,128
Well, Melissa, that's a
good lesson for you, then.

237
00:09:50,129 --> 00:09:52,230
Maybe next time, you'll rock the vote.

238
00:09:52,231 --> 00:09:54,299
Okay, all in favor of the
rigid sex restrictions?

239
00:09:55,501 --> 00:09:57,502
Raise those hands.

240
00:09:57,503 --> 00:09:58,969
We got one vote already.

241
00:09:58,970 --> 00:10:00,471
Any other votes?

242
00:10:02,007 --> 00:10:04,141
Really, nobody?

243
00:10:04,142 --> 00:10:05,142
- Ah...
- I'd like to propose

244
00:10:05,143 --> 00:10:06,276
that when you visit your neighbor,

245
00:10:06,277 --> 00:10:07,411
you have to be wearing a shirt.

246
00:10:07,412 --> 00:10:09,146
Uh, we live in Tucson.

247
00:10:09,147 --> 00:10:12,349
I, uh, propose that this lady
stop being so darn sexy.

248
00:10:12,350 --> 00:10:14,684
Guys, let's keep to real motions, please.

249
00:10:14,685 --> 00:10:16,185
I have a real motion.

250
00:10:16,186 --> 00:10:18,121
I think Phil should have to
clean out his toilet pool.

251
00:10:18,122 --> 00:10:19,522
I second that.

252
00:10:19,523 --> 00:10:20,990
All right, we've done
enough voting for tonight.

253
00:10:20,991 --> 00:10:22,358
No, we should definitely vote on this one.

254
00:10:22,359 --> 00:10:24,027
All in favor of Phil cleaning
out his toilet pool?

255
00:10:24,028 --> 00:10:25,028
Motion to adjourn!

256
00:10:27,531 --> 00:10:29,265
Ah...

257
00:10:30,134 --> 00:10:31,434
Todd, come on, bro.

258
00:10:31,435 --> 00:10:32,800
I'm sorry, Phil, it's really...

259
00:10:32,801 --> 00:10:34,136
it's wafting.

260
00:10:35,471 --> 00:10:36,538
Well, it's final.

261
00:10:36,539 --> 00:10:38,173
Phil has to clean out his toilet pool.

262
00:10:38,174 --> 00:10:39,174
Yes.

263
00:10:39,175 --> 00:10:40,542
How's that for rocking the vote?

264
00:10:40,543 --> 00:10:42,010
Come on, Todd.

265
00:10:42,011 --> 00:10:43,011
Yeah.

266
00:10:46,991 --> 00:10:48,427
Good meeting.

267
00:12:00,503 --> 00:12:02,538
Phil?

268
00:12:04,873 --> 00:12:06,340
Phil?

269
00:12:06,341 --> 00:12:08,709
Phil...?!

270
00:12:08,710 --> 00:12:10,745
Phil!

271
00:12:10,746 --> 00:12:12,680
Oh, hey.

272
00:12:12,681 --> 00:12:14,882
S-Sorry, is this a bad time?

273
00:12:14,883 --> 00:12:17,084
No, no, no, no, just having a little cry.

274
00:12:17,085 --> 00:12:18,753
Can we talk?

275
00:12:18,754 --> 00:12:20,421
Do you mind if I change into something

276
00:12:20,422 --> 00:12:22,088
that's got a little less poo on it?

277
00:12:22,089 --> 00:12:23,924
Uh, sure.

278
00:12:25,927 --> 00:12:27,761
So, uh, what's up?

279
00:12:27,762 --> 00:12:30,096
Uh... I just...

280
00:12:30,097 --> 00:12:31,731
came to apologize.

281
00:12:31,732 --> 00:12:32,732
For all the noise.

282
00:12:32,733 --> 00:12:33,733
You know.

283
00:12:33,734 --> 00:12:34,901
The song.

284
00:12:34,902 --> 00:12:36,436
Oh, no worries.

285
00:12:36,437 --> 00:12:38,403
No, it-it was insensitive.

286
00:12:38,404 --> 00:12:40,573
Especially after the talk we had

287
00:12:40,574 --> 00:12:41,941
about your feelings for me.

288
00:12:41,942 --> 00:12:44,610
What? Are you still
talking about that talk?

289
00:12:44,611 --> 00:12:46,946
That was an admission of love for Carol.

290
00:12:46,947 --> 00:12:48,948
How can I make that more clear to you?

291
00:12:48,949 --> 00:12:51,951
: That's so cute that
you think that was meant for you.

292
00:12:53,920 --> 00:12:55,086
Phil, drop the act.

293
00:12:55,087 --> 00:12:57,421
Drop what act?

294
00:12:57,422 --> 00:12:59,357
Wha...?

295
00:12:59,358 --> 00:13:01,025
Just be a real person.

296
00:13:01,026 --> 00:13:04,095
I just keep thinking
about how close we came

297
00:13:04,096 --> 00:13:06,297
to, you know...

298
00:13:06,298 --> 00:13:07,298
- Yeah.
- ...doing it.

299
00:13:07,299 --> 00:13:08,299
Boning.

300
00:13:08,300 --> 00:13:09,300
Yeah, I got what...

301
00:13:09,301 --> 00:13:10,468
where you were going there.

302
00:13:10,469 --> 00:13:12,803
And now you and Todd are, you know...

303
00:13:12,804 --> 00:13:14,304
- Yeah.
- ...doing it.

304
00:13:14,305 --> 00:13:15,305
- Having sex.
- Yeah, again,

305
00:13:15,306 --> 00:13:16,974
- Boning.
- got it.

306
00:13:16,975 --> 00:13:18,308
You know, it's weird how life works.

307
00:13:18,309 --> 00:13:19,977
- Yeah.
- All the "what ifs."

308
00:13:19,978 --> 00:13:23,313
Like, you think, what if Todd
had never seen those fireworks

309
00:13:23,314 --> 00:13:24,982
and left Tucson?

310
00:13:24,983 --> 00:13:26,416
Then we would have never met him.

311
00:13:26,417 --> 00:13:27,818
Then you and I would be,

312
00:13:27,819 --> 00:13:29,652
- you know...
- Uh, Phil.

313
00:13:29,653 --> 00:13:30,786
Currently boning.

314
00:13:30,787 --> 00:13:31,954
Phil.

315
00:13:31,955 --> 00:13:33,623
- Knocking boots.
- Yeah.

316
00:13:33,624 --> 00:13:35,591
Getting those boots
together and knocking...

317
00:13:35,592 --> 00:13:36,626
Phil, let's just not...

318
00:13:36,627 --> 00:13:37,927
just can't go down that road.

319
00:13:37,928 --> 00:13:39,094
'Cause Todd is here now.

320
00:13:39,095 --> 00:13:40,262
We were on that road.

321
00:13:40,263 --> 00:13:42,264
We were wearing those boots.

322
00:13:42,265 --> 00:13:43,966
- On that road.
- Phil...

323
00:13:43,967 --> 00:13:47,101
Todd's here.

324
00:13:49,204 --> 00:13:50,572
Okay?

325
00:13:50,573 --> 00:13:52,908
But can I just ask?

326
00:13:54,076 --> 00:13:55,877
If Todd wasn't here...?

327
00:13:55,878 --> 00:13:57,378
Todd is here.

328
00:13:59,314 --> 00:14:00,982
Yeah.

329
00:14:05,987 --> 00:14:07,655
Todd's here.

330
00:14:25,706 --> 00:14:27,373
Todd's here.

331
00:14:29,877 --> 00:14:31,044
Hey, Phil.

332
00:14:31,045 --> 00:14:32,879
Hey, bud.

333
00:14:32,880 --> 00:14:34,815
You want to go for a ride?

334
00:14:38,371 --> 00:14:40,038
<i>You wouldn't
think it, you know,</i>

335
00:14:40,039 --> 00:14:42,374
<i>'cause she seems kind of,
like, conservative and stuff,</i>

336
00:14:42,375 --> 00:14:45,376
but she is just an animal in the sack.

337
00:14:45,377 --> 00:14:47,044
I mean, she is just...

338
00:14:48,380 --> 00:14:51,048
- Yeah.
- My goodness, we just...

339
00:14:51,049 --> 00:14:53,951
we'll go at it for hours and hours.

340
00:14:53,952 --> 00:14:56,053
And, just, I feel like
I'm a teenager again.

341
00:14:56,054 --> 00:14:58,389
We must have done it, I don't know,

342
00:14:58,390 --> 00:15:00,191
seven, eight times.

343
00:15:00,192 --> 00:15:02,193
That sounds great, that sounds nice.

344
00:15:02,194 --> 00:15:04,194
Oh, my...

345
00:15:04,195 --> 00:15:06,496
I'm just still, like, vibrating.

346
00:15:06,497 --> 00:15:08,498
As well you should be.

347
00:15:10,868 --> 00:15:14,204
Well, I'm so excited to see this place.

348
00:15:14,205 --> 00:15:16,707
This is where you go to do
all your thinking, huh?

349
00:15:16,708 --> 00:15:18,709
Yeah.

350
00:15:18,710 --> 00:15:20,209
It's where it all happens.

351
00:15:20,210 --> 00:15:22,545
- Yeah.
- Yeah.

352
00:15:22,546 --> 00:15:24,547
- Well, I'm sure it's gonna be great.
- Yeah.

353
00:15:24,548 --> 00:15:26,915
I mean, it'd better be, right?

354
00:15:26,916 --> 00:15:29,218
We've been driving for,
like, three hours, man.

355
00:15:33,857 --> 00:15:35,725
What? Did you hear something?

356
00:15:35,726 --> 00:15:37,325
No.

357
00:15:37,326 --> 00:15:39,193
No, something outside the car,
something with the wheels.

358
00:15:39,194 --> 00:15:41,062
It sounds like the back wheel on your side.

359
00:15:41,063 --> 00:15:44,332
<i>Yeah, okay, if you could just,
like, get out and take a look.</i>

360
00:15:44,333 --> 00:15:45,667
<i>Sure.</i>

361
00:15:54,376 --> 00:15:56,410
Yeah, you know, Phil, I don't see anything.

362
00:16:40,853 --> 00:16:41,853
No.

363
00:16:41,854 --> 00:16:43,655
No, no.

364
00:18:03,664 --> 00:18:05,465
Oh, yeah, yeah.

365
00:18:07,001 --> 00:18:08,334
Oh, man.

366
00:18:08,335 --> 00:18:09,668
Nice try, Phil.

367
00:18:09,669 --> 00:18:11,604
I knew you were coming back the whole time.

368
00:18:15,842 --> 00:18:18,944
All right, so how much
longer till we get there?

369
00:18:20,981 --> 00:18:23,148
This is it.

370
00:18:23,149 --> 00:18:25,818
Yeah?

371
00:18:25,819 --> 00:18:28,285
Yeah, this is great.

372
00:18:29,488 --> 00:18:31,489
I mean, it looks like the stuff we passed

373
00:18:31,490 --> 00:18:33,457
a couple hours ago, but...

374
00:18:33,458 --> 00:18:34,492
I'm just kidding.

375
00:18:34,493 --> 00:18:36,127
No, this is... this is great, man.

376
00:18:36,128 --> 00:18:39,330
Well, uh, should we head back home?

377
00:18:40,699 --> 00:18:42,366
You know,

378
00:18:42,367 --> 00:18:43,700
give me a minute.

379
00:18:58,315 --> 00:18:59,650
Okay.

380
00:19:07,223 --> 00:19:08,891
Hey, Todd.

381
00:19:08,892 --> 00:19:10,560
Yeah.

382
00:19:10,561 --> 00:19:12,562
I'm sorry.

383
00:19:12,563 --> 00:19:14,030
What are you sorry about?

384
00:19:14,031 --> 00:19:16,699
Just trust me.

385
00:19:16,700 --> 00:19:18,700
I'm sorry.

386
00:19:18,701 --> 00:19:20,635
Okay.

387
00:19:22,337 --> 00:19:25,574
Um, you-you don't have
anything to be sorry about.

388
00:19:27,342 --> 00:19:29,343
Can I tell you what I was thinking about

389
00:19:29,344 --> 00:19:31,179
when I was...

390
00:19:31,180 --> 00:19:32,513
thinking at your think spot?

391
00:19:33,749 --> 00:19:34,848
Yeah.

392
00:19:34,849 --> 00:19:35,849
What?

393
00:19:40,188 --> 00:19:42,056
You're a really nice guy, Phil.

394
00:19:49,230 --> 00:19:51,231
I could be nicer.

395
00:20:02,710 --> 00:20:04,376
Phil?

396
00:20:04,377 --> 00:20:06,045
I'm in here, Carol.

397
00:20:06,046 --> 00:20:07,446
I got your note.

398
00:20:07,447 --> 00:20:08,780
What's the big surprise?

399
00:20:08,781 --> 00:20:10,882
Carol, take out your dryer sheets.

400
00:20:10,883 --> 00:20:12,718
Oh, not if my life depended on it.

401
00:20:12,719 --> 00:20:14,953
- Trust me on this... just stand still.
- What are you doing?

402
00:20:14,954 --> 00:20:16,287
- Trust me, trust me here.
- Phil, no.

403
00:20:16,288 --> 00:20:17,623
- Phil, don't do it.
- Trust me. Trust me.

404
00:20:17,624 --> 00:20:19,057
- No, Phil, no. No, Phil.
- Trust me.

405
00:20:19,058 --> 00:20:20,058
- Trust me.
- Leave 'em. Leave 'em.

406
00:20:20,059 --> 00:20:21,059
- Trust me.
- Leave 'em.

407
00:20:21,060 --> 00:20:22,293
Got 'em. Take a deep breath.

408
00:20:22,294 --> 00:20:23,461
- Uh-uh.
- Come on, Carol.

409
00:20:23,462 --> 00:20:25,263
You can't hold your breath forever.

410
00:20:26,898 --> 00:20:28,565
Huh?

411
00:20:28,566 --> 00:20:29,566
You cleaned out your toilet pool.

412
00:20:29,567 --> 00:20:30,801
I sure did.

413
00:20:30,802 --> 00:20:32,136
Yeah, I stayed up all night.

414
00:20:32,137 --> 00:20:35,139
Look at you, you little pool cleaner, you.

415
00:20:35,140 --> 00:20:36,406
You must be pooped.

416
00:20:37,442 --> 00:20:39,443
Well, you know, I'm a nice person.

417
00:20:39,444 --> 00:20:41,078
And that's what nice people do.

418
00:20:41,079 --> 00:20:43,079
Well, let me know next time
you have to go number two.

419
00:20:43,080 --> 00:20:44,080
I'll take you to the hotel.

420
00:20:44,081 --> 00:20:45,081
Oh, it's okay.

421
00:20:45,082 --> 00:20:46,449
I have it all worked out.

422
00:20:48,653 --> 00:20:49,653
Voilá.

423
00:20:49,654 --> 00:20:50,654
Ah!

424
00:20:50,655 --> 00:20:52,588
- Wow.
- A Porta Potti.

425
00:20:52,589 --> 00:20:55,848
Phil Miller, you never
stop surprising me.

426
00:20:55,849 --> 00:20:57,117
Thank you.

427
00:20:57,118 --> 00:21:00,855
- Synced and Corrected by peterbrito -
- www.addic7ed.com -

