ANTERIORMENTE EM SPARTACUS: WAR OF THE DAMNED
Ele ia pegar a comida, sua vadia louca!
-Attius está conosco. -Ele é um romano de merda.
Crassus me nega espada mais afiada.
Com qual propósito?
Questão pessoal.
-Bandidos de Cilicia. -Piratas?
O edil e eu tínhamos um acordo.
-Não implorarei por minha vida. -Faça isso...
e você será solta.
-O romano que lutou sumiu. -Ulpianus?
-Diga-me onde eles estão. -Não sei do que está falando.
Prepare seus homens para avançar.
-Seu pai ordenou para não... -Ele deseja um lobo de batalha.
Avançar!
-Fiquem, porra! -Recuar!
DarkSide Dark Gladiators
Darks: Kcyre | azamba89
Darks: MatheuSMP | Finovsk
DIZIMAÇÃO
Aqui então, sua vadia.
Há preocupação maior
do que grãos carregados ao porto por cilícios de merda.
Com o que faríamos banquete? A promessa de dias melhores?
Encheria as barrigas com a morte de romanos.
Com certeza Crassus enviará mais soldados.
E devíamos nos preparar para saudá-los.
E estamos.
Ao assegurar que não vamos para batalha enfraquecidos pela fome.
Velocidade máxima, ficaremos aqui esta noite.
Heracleo. Como está o empreendimento em questão?
Se está com sede, os deuses o favorecem.
Não possui grãos?
Um conjunto de cheias ânforas que adquirimos de navio romano.
Porém seu capitão possuía mais bebidas que comidas.
Vinho não alimentará meu povo.
Os romanos guardaram a maior parte da colheita
contra friagem invasora.
A dificuldade em obtê-las foi elevada.
Tal como seu preço?
Sim.
-Afaste-se! -Pare e raciocine!
Dê um punhado a cada um e os tire do cais.
Spartacus.
Mais escravos se aproximam a pé dos portões.
Dará a eles um punhado também?
Sabe onde está minha irmã?
Não a vejo desde a tomada da cidade.
Não deveríamos desperdiçar a pouca comida
-com malditos romanos. -Já sabe o que penso.
Possuo opinião igual a de Crixus.
Dei minha palavra à Laeta. Não a descumprirei.
Deixe-me entrar, por favor!
Se possui arma, deve entregá-la antes de entrar na cidade!
Porra!
-Arma? -Apenas isto.
Merci.
Parece que já faz uma vida que eu era igual a ele.
-Mostre marca e veja o que... -Mostre marca ou cicatriz
para provar que é ex-escravo e não é amigo da República!
Não temos para onde ir!
-Mostre sua marca. -Mostre marca.
As mais temíveis armas já expostas.
Não me ofenderia se houver inspeção mais minuciosa...
Próximo.
Mostre sua marca. Mostre sua marca!
-Precisamos de lugar pra dormir. -Abra a bolsa.
Não se preocupe, irmão.
Não precisará disto aqui.
Spartacus não se agrada de seu povo possuir dinheiro.
Spartacus!
Ela informou sobre o exército de Crassus.
Cerca da marcha de metade de um dia daqui.
-Qual o tamanho do exército? -Disse que maior que uma cidade.
Porém ele acampou e parou de se aproximar.
Por que parar se possui tal número?
Possui apenas seu pau na mão se acredita que nós...
-Corra! -Romanos malditos!
Os romanos!
Fechem o portão!
Deem passagem!
Desgraçados nos atacaram quando pedimos para ver marca.
Agradeço pela ajuda.
Não há glória maior...
que a morte de seu inimigo.
Mostre-me sua marca, amigo.
Para tal, há certa dificuldade.
Ainda mais se não possuir uma.
Meu Dominus marcou seus escravos perto do pau e da boceta...
os quais apreciava durante noites ébrias.
Com aquela faca, me livrei dele e de sua marca maldita...
Cubra-se e junte-se aos demais.
Corte suas cabeças e coloque-as em lanças sobre a muralha
como aviso contra tentativas futuras.
Crixus, Gannicus, Agron...
preciso falar-lhes.
Sofre o coração vê-lo em tamanha dor.
Uma ferida mais profunda continua não sendo vista.
Ele ainda não veio te ver?
Recordo-me da aparência severa de meu pai
de quando me trouxe ao acampamento.
Desde então, não mais a vi.
Não se atormente com sua ausência.
O imperador está concentrado na batalha contra Spartacus.
Iremos recuperar a cidade?
Não recebi ordens para desmontar o acampamento.
Embora um grande contingente tenha sido enviado ao norte.
Ao norte?
Com qual propósito?
Seu pai não confia a mim tais assuntos.
Somos iguais em tal aspecto.
E quanto ao Caesar?
Ele está circulando cadáver,
ansioso em retirar o título
de palavra e vontade de meu pai?
-Ele não está mais entre nós. -Caesar foi morto?
Ele apenas segue ordens.
Deixe-nos.
Deu a Caesar uma missão?
Planejada desde o início.
Ele se infiltrou entre os rebeldes
para acelerar sua queda.
Motivo pelo qual lhe ordenou que não se barbeasse.
Para ter aparência de um escravo errante.
Deve-se parecer um lobo para ser recebido pela alcateia.
Um plano bem elaborado.
Estarei ao seu lado quando ele der frutos mortais.
Tal dia ainda não chegou.
Descanse, dê à ferida tempo para sarar completamente.
Sou sua palavra e sua vontade, pai.
Uma posto que não é efetivo deitado.
Vista seu uniforme.
E conversaremos sobre a punição a seus homens
pelo ataque tolo contra Spartacus.
O mistério de Crassus esperar para avançar foi descoberto.
O desgraçado.
Acreditar que poucos acabariam com a rebelião.
Crassus não age como os demais que enfrentamos.
Ele adota nossas estratégias, procurando torná-las contra nós.
Devíamos ter cautela e manter os portões fechados.
Não negarei entrada para os que arriscaram suas vidas
-para escaparem de seus mestres. -Tal pensamento é tardio.
Muitos desconhecidos já entraram
para se juntarem à causa,
tais indivíduos podem possuir intenções ocultas.
Se houver algum assim entre nós, precisamos expô-los.
São vários "se". Adicionarei mais um.
Se você for morto por um desses desconhecidos,
como eles agiriam sem um guia?
Crixus os guiaria ao rumo adequado.
Com o auxílio de conselho sábio, que está reunido aqui.
Rezo aos deuses
que este seja um dia que nunca se concretize, irmão.
Porém, se eu possuir o comando,
atacaria rapidamente as forças de Crassus.
Nisto, nós concordamos.
Somos homens de sangue e batalha.
E as ruas tornam-se inquietas com a falta de um objetivo.
Devemos manter o curso já combinado.
Temos a vantagem das muralhas,
as legiões de Crassus sofrerão nas campinas
enquanto treinamos nosso crescente número
para enviar o inimigo enfraquecido ao além vida.
Melhor seria se Attius estivesse vivo,
para forjar mais armas.
Preferiria que o traidor estivesse vivo
e que Naevia estivesse com o cérebro espalhado no chão?
Que Attius sirva como destino assegurado
para todos que tentem libertar os romanos.
Foque no presente,
meça o talento dos que acabaram de chegar.
Os romanos fugitivos não achados,
Crassus do lado de fora do portão,
e quer que brinque de Doctore?
Quero que observe com olhar atento.
Qualquer que tiver talento além do esperado...
pode ser mais do que aparenta ser.
Junte-se a seu irmão e auxilie-o.
Uma vida atrás, eu diria "gauleses malditos".
-Se coubesse a Crixus... -Você ainda está vivo...
e agirei para que continue assim.
Enquanto houver ameaça, serei como uma sombra.
Então escureça,
e movamos para entender melhor a mente do inimigo.
Se eu fosse romano,
minha espada não bateria na bunda, tiraria sua vida.
De novo!
Se ele provar ser um assassino, então sou o pau de Júpiter.
Sem habilidade.
Pau pequeno.
Você.
Um passo à frente.
Testemunhei sua habilidade com faca sobre um desatento.
Vejamos como lida com uma espada contra alguém atento.
Desperdiçamos tempo.
Se há um romano entre eles,
não fingiriam ignorância sobre a arte da luta?
Um animal não consegue esconder a verdadeira natureza.
Quando acuado, mostrará os dentes e tentará morder.
Não é novato em luta de espadas.
Todos os pastores possuem tal habilidade.
Muitos tentam tomar o rebanho de outro sobre colina e campina.
E como seu Dominus chamava seu defensor de cabras,
antes que ele fugisse?
Lyciscus.
Colocaram tal nome em mim.
Desejo me livrar logo dele.
Terei uma revanche, um dia.
Você.
Um passo à frente, e tente ficar de pé.
Eles se interessam em você.
Também se interessam em você?
E no dinheiro que vi você tirando
dos que procuram refúgio dentro de sua muralha?
Pronuncie tais palavras de novo
e tirarei de você algo bem mais valioso.
Você confundiu minha intenção, irmão.
Mencionei o fato apenas visando benefício próprio.
Uma cidade como esta contém grandes oportunidades
para os corajosos o suficiente para agarrá-las.
Ela recusou ficar na vila por feno e cheiro de merda?
Por motivos que não entendi.
A mente de uma mulher. Uma coisa estranha.
Falarei com ela a sós e a decifrarei.
Ela não é uma ameaça.
Ficarei na entrada.
Com espada à mão.
Não achei que o Assassino da Sombra da Morte
precisasse de protetor.
Precaução infeliz devido aos eventos da manhã.
Ouvi a respeito do ataque.
Também ouviu sobre Marcus Crassus,
o homem que o ordenou?
Crassus...
Está satisfeita com o homem que Roma enviou para me matar.
Crassus é superior aos demais com relação à perseverança.
Ele não parará até cumprir seu objetivo.
Ele não é o primeiro romano
que acredita ser capaz de tal.
Os que o antecederam não possuíam riqueza
que deixasse Juno Moneta com inveja.
Dinheiro tem pouco valor no campo de batalha.
E quanto à mente aguçada o suficiente para acumulá-la?
Em nosso primeiro encontro, falou de negócios com Crassus.
Diga-me o que escutou a respeito.
Saber disso não inverteria o Sol,
nem alteraria a direção do destino do rio.
Então não há motivo para negar o pedido.
Nosso negócio com Crassus envolvia grãos e transporte,
nada além disso.
Mas meu marido compartilhou história,
contada pelo edil de Nápoles, visando futuras transações.
O homem estava em acaloradas negociações com Crassus
quando interceptou mensagem de desprezível competidor,
oferecendo termos mais favoráveis a Crassus.
Ao ver que lucro e cliente valioso sumiriam,
o edil queimou tal mensagem,
rapidamente concordando com as exigências de Crassus,
apenas para descobrir, meses depois,
que o próprio Crassus havia enviado a mensagem,
com o objetivo de que o edil a interceptasse
e agisse do modo que ele desejava.
Também interceptei mensagem de Crassus.
E usei a informação obtida
para liberar o caminho para que assumisse o comando.
Você provocou medo no coração da República.
Imagine as glórias que receberá...
o homem que te derrotar.
Heracleo entrega menos que o esperado.
As porções serão cortadas pela metade.
Daremos um jeito.
Até Crassus retomar a cidade.
Ele não é o único capaz de fazer o inesperado.
Procuremos Heracleo, e um futuro que nem mesmo
o poderoso Crassus esperará por ver.
Envie mais mil homens para ajudarem Quinctius.
O progresso deve ser acelerado.
Imperador.
Minha palavra e minha vontade.
Entende o que isso significa?
Sim, pai.
Entende mesmo?
A primeira batalha em minha campanha
para sempre registrada na história
como uma vitória para Spartacus.
-Pai... -Não era para lutar contra ele
até que eu chegasse com as forças adequadas.
A porra da ordem não foi clara?
Foi.
Porém a oportunidade se apresentou
quando Spartacus saiu da cidade.
Achei que seria mais ofensivo não aproveitar o momento.
Perdão por desobedecer suas ordens, pai.
Tal fato pode ser perdoado por sua juventude.
Mas seus homens baterem em retirada
não é algo passível de despreocupação.
-Ordenei que ficassem. -E ainda assim eles fugiram.
Porque temem o inimigo mais do que seus comandantes.
Uma suposição incorreta
que devemos consertar.
Que punição devo aplicar?
Uma que fique como aviso.
Que a morte pelas mãos de Spartacus
não é nada comparada à ira da Casa de Crassus.
Dizimação?
Desde os dias de Marius tal ritual selvagem não é ordenado.
Ele quer que sirva de exemplo.
O que ocorre aos homens que fogem do inimigo.
A culpa é minha.
-Se eu obedecesse a sua ordem... -Nossos homens fugiram.
Você ficou sem escolha.
Assim como meu pai me deixa agora.
Cinquenta homens.
Cinquenta pedras.
Cinco manchadas com a promessa de morte.
Retire com sorte e viva.
Retire com azar...
Você ficou ao meu lado enquanto os outros corriam.
Ainda sou deste mundo por sua causa.
Esqueça isso...
e reze para que eu tenha sorte.
Você não merece ser posto em risco entre os covardes.
Falarei com meu pai e pedirei sua remoção da dizimação.
Tal ato iria apenas depreciar você aos olhos dele.
Algo que eu nunca permitiria.
Você é o mais honrado de suas legiões
e essa é a porra da recompensa!
Devo fazer como ordenado.
Como todos soldados devem.
Os estábulos são mais cheirosos.
Castus.
Onde está Heracleo?
Estava cheio de bebidas e putas na última vez que o vi.
Procurem-no no convés de seu navio.
Ele é conhecido por gostar de mar e bocetas
igualmente abertos diante dele.
Obrigado.
Venha, vamos beber e procurá-lo juntos.
Não vamos nos chafurdar em companhia tão inferior.
Estamos ocupados com negócios importantes.
Uma outra hora.
Se quer foder o homem, apresente-se e mostre o pau.
Prefiro acariciar a merda e chamá-la de amante.
Cilícios não podem ser confiáveis.
É familiarizado com o tipo deles?
Já tive o desprazer de tal companhia,
anos atrás.
Escolha as palavras com cuidado.
Spartacus considera-os malditos aliados.
Não compartilha a opinião?
Isso não tem importância.
Sou apenas um humilde servo
para a vontade de nosso glorioso líder.
Ouvi rumores que Spartacus é como um deus entre seu povo.
Entrei em perigo várias vezes pela causa dele.
No Vesúvio e Calor
e em batalhas numerosas demais para contar.
Até mesmo na conquista dessa porra de cidade.
Apenas para ver os inimigos poupados dentro das muralhas
e moedas ganhadas honestamente, retiradas das mãos
para forjar uma barganha com os malditos cilícios.
Por isso você pega o que pode dos recém-chegados.
Uma fração do que é devido a mim.
Isso é tudo que carrego.
Considere seu, em razão de nossa amizade.
Pequena quantia para comprar um item tão raro.
Talvez juntos poderemos vê-la aumentar.
E ambas nossas fortunas crescerem.
Desculpe.
Não quero que fale sobre isso.
-Sim, Domina. -Não sou mais.
Pode me chamar de Laeta.
Eu sonhava em ser de sua casa.
Era uma de Laurus, não era?
Por muitas noites rezei para estar livre dele.
A cidade não precisava ser tomada para isso acontecer.
Abrace o que tem.
Tudo pode mudar de repente.
Tome, seu puto!
Brictius!
Spartacus deu ordens claras.
Estas pessoas não devem ser feridas.
Este romano de merda pôs as mãos em mim
-e rasgou a minha roupa. -Só quero saber de minha irmã...
Foda-se sua irmã!
Liberte seu pau e ele será decepado.
Suas cabeças deveriam ser colocadas numa lança.
Obrigado.
Agradeça ao Spartacus.
Concordo a respeito das lanças.
Espere! Minha irmã... Fabia...
Cabelos loiros, como sua mulher.
Imploro, preciso saber se ela vive.
Muitos romanos morreram.
Talvez junte-se à sua irmã se tocar em um de nós novamente.
Por favor.
Não a vi.
Mimamos esses romanos de merda
como as tetas de uma mãe.
Por que Spartacus permite que vivam?
Não compreendo acerca disso, mas devemos honrar seu desejo.
Outra cabeça que eu gostaria de ver numa lança.
Gannicus, preciso lhe falar.
Não, garotinha, se não bebe nem fode.
Ela tem um argumento válido.
Deve escutar.
Eu vi algo que é preocupante.
Já estivemos um nos braços do outro muitas vezes.
Mas nunca voamos tão alto.
Estamos longe de Roma.
E amarras impedem tal voo.
Obrigada por permitir que eu esteja do seu lado.
Não quero que se afaste.
Sua presença traz um conforto bastante necessário.
Deve pesar a mente
esta guerra com Spartacus.
Ele é apenas um incômodo que logo sumirá da memória.
Meus pensamentos agitam-se em uma relação mais próxima.
Disse que as feridas de Tiberius já estavam curadas.
Ele será sua palavra e vontade nos dias que virão.
Um fardo que questiono colocar novamente
em um rapaz tão inexperiente.
Ele cresce mais forte a cada dia
sob a reluzente orientação de seu pai.
Tiberius fez tudo para me agradar,
para tornar-se um honrado soldado.
Mas quando o saúdo com os olhos,
vejo apenas uma criança perante a mim.
Brincando nos jogos dos homens.
Ele lutou e sangrou pela glória de Roma.
Por seu imperador.
Ele não merece ser tratado
como qualquer outro sob seu comando?
Sabe que continuo compreensivo diante do seu problema.
Nossos números cresceram inesperadamente.
Meus homens e eu podemos fornecer apenas
o que conseguimos adquirir.
Não é o suficiente.
Talvez fosse,
se não fossem drenados por bocas indignas.
-Está fugindo do assunto. -Como você da razão.
Acha que tratariam seu povo com tanta bondade?
Não somos romanos.
Nem devemos tornar-se
por atos de crueldade desnecessários.
Este maldito homem.
Fornecerei com o que puder
para alimentar os grandiosos ideais.
Mas temo que será pouco para a marca desejada.
Quero ajustar o objetivo
para alcançá-lo com propósitos concretos.
Você quer modificar os termos de nosso acordo?
Só quero acrescentar a ele...
e ver seus navios repletos com carga mais promissora.
Nemetes!
Vamos ter uma conversa.
E espero terminar a porra da bebida.
Gauleses do caralho.
Merdinhas rivalizando os trácios...
Não sou um cachorro!
Gauleses.
Voltem à bebedeira e putas, ou despeçam-se deste mundo.
Escolham.
Não precisava ser tão rude na demonstração.
Ambos devemos desempenhar nossos papéis.
Agora fale sobre o que descobriu.
O homem não tem amor por Roma,
pelo peso de suas palavras.
Já as balanceou contra a verdade?
Acredito que a verdade dele se assemelha à minha.
Ainda assim, farei um último teste,
e confrontar a ação com as palavras.
Se as palavras forem falsas, assim será o homem.
Termine.
É comum ser tratado tão rudemente por um irmão?
Ele não é um irmão para mim.
Nem outro homem que não ganhou minha confiança.
Temo que o humor tenha azedado.
Venha.
Vamos adoçá-lo com uma bebida.
Quero fixar o desejo em despojos melhores.
E, em sua revelação,
trazer a verdadeira natureza à luz.
Esta joia preciosa
já foi Domina de muitos escravos nesta cidade.
Atendiam todas as suas necessidades.
Bem como ela atende as nossas agora...
Spartacus permite isto?
Fodam-se os deuses, não.
Ele pegou o meu dinheiro.
Eu retribuo o favor...
com um de seus animais de estimação.
Prove que não é amigo desse povo.
Use esta romana para prazeres ocultos.
E quando tiver terminado,
deixe uma marca sobre ela.
Assim como temos feito.
Deixe-nos.
Acalme-se, acalme-se.
Sou romano como você.
Meu nome é Gaius Julius Caesar.
Venho em nome de Marcus Crassus.
Suas legiões estão reunindo-se no norte.
Vamos tomar esta cidade
e fazer com que aqueles que fizeram isso sofram.
Liberte-me...
Logo Crassus virá.
Tem minha palavra.
Liberte-me...
Qual é o seu nome?
-Fabia. -Fabia.
Saiba que isso não será esquecido.
Nem os homens que te levaram a esse destino.
O que fez, seu maluco?
Libertei-a.
Como faria com todos os romanos mantidos por Spartacus.
Você realmente é um de nós.
Venha, irmão.
Vamos fazer isso.
Não há vínculo maior entre homens
do que aquele forjado na guerra.
Nem glória maior
que morrer em defesa da mãe Roma.
Cada um de vocês jurou o sacramentum.
Para obedecer a ordem dada.
Para privar-se de roubar ou violar a lei comum.
Para proteger a Classe Legionária.
E nunca romper a formação, nem fugir do inimigo.
Aqueles que estão diante de mim
fugiram do campo de batalha.
Recuaram do rebelde Spartacus
e seu exército de escravos,
temendo a eles mais do que seu próprio comandante.
Um erro
que corrigirei esta noite.
E, na lição,
temam o nome correto.
Marcus
Licinius
Crassus.
Aqueles que sobreviverem à dizimação,
serão banidos para o campo dos seguidores.
Para viver entre escravos e putas
até que um dia eu julgue-os dignos
de companhia adequada.
-Pai, gostaria de dizer... -Não sou seu pai nisto.
Sou a porra do seu imperador.
Já o considerei uma criança por muito tempo, Tiberius.
Desculpe.
É um soldado agora,
e merece ser tratado como qualquer outro.
Junte-se aos seus homens.
Faça o ordenado.
Tirem a sorte.
Que essa noite seja lembrada para sempre.
E a causa nunca mais repetida.
Apresentem seus destinos.
Não! Não! Porra!
Você não pode fazer isso!
Perdão, mas há tão pouco. A comida está mais escassa.
Você arrisca sua vida por nós.
Não podemos lhe pedir mais nada.
Alegrem-se com essa ótima notícia.
Crassus e suas legiões estão a um dia de marcha da cidade.
Ele irá retomá-la e, no ato, acabará com nosso sofrimento.
Temo que ele tenha apenas começado.
Perdão, Laeta. Eu tinha que falar o que vi.
A culpa é minha.
Por confiar em uma escrava rebelde!
Espere!
Esse homem,
ele é um dos que Attius ajudou a libertar?
O ferreiro não sabia de nada disso.
Seu amigo está morto por causa dela.
Amarre-os e leve-os para Spartacus.
Eles são problema dele.
-Aonde você vai? -Honrar a memória de Attius!
Ninguém levantou suspeitas?
Eles estão ansiosos por sangue romano.
Como qualquer um dedicado à causa deve ser.
Fabia... Fabia!
Nemetes!
Comece a falar e explique o que você carrega!
Um dos romanos desaparecidos!
Ela me atacou das sombras, quase morta por tentar fugir.
Se não fosse por Lyciscus...
Você poupa suas vidas e isso é a porra da gratidão?
Fodam-se os romanos!
Fodam-se esses putos!
Matem os malditos romanos!
Todos deveriam ser mortos.
Como você matou Attius?
Assunto já foi encerrado, Gannicus.
Junto com a porra da verdade.
Ele ajudou os prisioneiros a fugir
e tentou me matar...
A esposa de edil os libertou!
Como você sabe disso?
Laeta os escondeu abaixo do chão nos estábulos de seu marido.
Saxa leva ela e os outros para Spartacus.
Isso não importa.
Attius era romano e teve o destino que mereceu.
Ele era meu amigo,
-sua puta louca! -Controle a língua, irmão!
Pegue ele, Gannicus!
Vamos ver do que você é feito, Gannicus!
Vamos, acerte ele!
Gannicus!
Acalme-se...
Vá se foder!
Levanta!
Gannicus!
Ele não me deixou escolha.
Ele protege os romanos.
Assim como o nosso poderoso líder.
Foi por isso que arriscamos tudo para se juntar à causa?
-Spartacus que dá as ordens! -E eu daria a minha vida
para ter sangue quente do inimigo sobre as bochechas.
Nós devemos nossas vidas a Spartacus.
Mas ele está errado nisso.
Algo que todos sabem.
Por todo toque indesejado sobre você.
Por cada corrente no pescoço e cada chicotada nas costas.
Peguem sangue romano, como pagamento...
e vamos fazer dessa cidade verdadeiramente nossa!
Não farei isso.
Você fará como comandado.
Como todos soldados devem.
Que seja feito.
Comecem!
Não!
Sua lição foi bem aprendida...
Imperador.
Cada dia traz nova loucura.
Logo pedirá que arranque a lua da porra dos céus.
Seus propósitos são para com a terra.
É possível o que estou pedindo?
Todos os sonhos são possíveis.
São os esforços e custos que os mantém longe.
Consiga esta última coisa que lhe estou pedindo,
e irei encher seu navio com todas as riquezas da cidade.
Então vamos fazer isso, irmão!
Spartacus! Crixus e os outros enlouqueceram!
Eles estão matando os romanos.
Fique de olho nos cilícios.
Você parece gostar da companhia deles.
-Andem logo! -Vamos logo!
-Desculpe. -Devemos continuar andando.
-Não chegaremos à vila. -Não, não chegarão.
Eles são para Spartacus.
-Saiam da porra do caminho! -Não vejo Gannicus entre vocês.
Nem motivo para escutar sua vadia!
Eu dou motivo, vadia.
Mais romanos!
Por favor, tire as mãos dele!
A esposa do edil!
Você recuperará o juízo
-ou cairá onde está. -Você que perdeu o juízo.
E foi a esposa de edil que te tirou do seu posto.
Foi ela que ajudou esses romanos a escaparem!
E sorriu para você com mentiras!
Isso é verdade.
Attius não teve culpa alguma.
Nem mereceu o fim que teve.
É isso que me dá em retorno à misericórdia que lhe mostrei?
Misericórdia?
Você me tirou meu marido.
Seu povo matou milhares na minha cidade.
E eu estou sendo condenada por tentar salvar alguns
de tais crueldades?
Aprendidas pelas mãos de nossos mestres romanos.
Tire a vida dela, irmão.
E, no ato, nos tornaremos um só novamente.
Algo merecido.
Mas não quero que nos tornemos aquilo contra o que nós lutamos.
Há muitos que questionam a sua vontade.
Eu também me questiono...
por colocar minha fé em você como líder.
Traga os romanos que ainda vivem para minha vila.
Tentem novamente ir contra a minha vontade,
e seguirão aqueles que mataram esta noite.
O homem nos ajudou mais do que ninguém.
Mas eu agora tenho dúvidas do caminho que ele segue.
Então talvez chegou a hora de forjarmos o nosso próprio.
@DarkLegendas
Resync: 720p.BluRay.DTS.x264-NTb >>> MiTa <<<